西島三重子 夕闇のふたり
人は生まれて大人になると謂う
大人になるには、軽々しい口を利かなければならない
大人になるには、背くこころを捨てなければならない
大人になるには、魚のように腐って匂いを放たなければならない
大人になるには、襤褸切れを着てずたずたに引き裂かれなければならない
私は大人になるにはどうしたら良いか調べなければ分からない
私は聞き分けがない
私にはやましさは育たない
私もやましさを育ててまで大人になりたくないから大人にはならない
私には妬みは育たない
私も妬んでまで大人になりたくないから大人にならない
大人になる気がないし
大人にならなければならない分けも分からない
私の急ぐ分けと大人の急ぐ分けは違う
大人になると刻みこまれる限りを私は知らない
私には限りがない
22:22 2011/05/26木曜日
My Lost City Francis Scott Key Fitzgerald 成田悦子翻訳小説.com
-
2022/10/27~11/29まで34回で翻訳しました。村上春樹だけが日本で翻訳者として通用するような、早稲田出身者と芥川賞受賞者だけが文学者として認められるような出版界の在り方を変えようとしました。あれから村上春樹は
[…]
1 週間前
