Park Yong Ha Arena Tour 2008-2009 - 5 初めて出逢った日のように
きっぱりと終わりを決める
予（あらかじ）め許される者も
許されることもない
寂寞として声もなく
よく晴れた日に
影一つ
重ね合わせた真実と偽りの脊椎を曲げ
石で造られた情けを砕く
きっぱりと欠ける
予め契（ちぎ）る者も
契ることもなく
寂寂として人影なし
22:27 2011/07/21金曜日
The Red Shoes（赤い色の靴）Hans Christian Andersen 成田悦子翻訳童話.org
-
カレンはグラス（ガラス）の棚に陳列された、違う色の変化に富んだ靴に目を瞠（みは）るばかりでした。その時、彼女は輝くほどの赤い色のイナムル（エナメル）シュウズの上ではっと息をのみました。カレンがその靴に触れると謎めいた魅力を感じ、彼女は彼女用にとおばあさんにそれを買ってもらったのです。
1 か月前
