西島三重子 泣かないわ
守ることもなくひたすらヒトは欠ける
具わらないひだり
噛み合わない右
火で焼かれるひだり
針で刺される右
昼に埋めては夜に戻る
人口生命と人工知能
人口網膜と人工内耳
脳科学者と脳外科医によって
私の損なわれ奪われたいのちと情報
私はヒト
私はヒト
私はヒトで
私は優れたヒトであった
20:38 2011/07/22金曜日
The Red Shoes(赤い色の靴)Hans Christian Andersen 成田悦子翻訳童話.org
-
カレンはグラス(ガラス)の棚に陳列された、違う色の変化に富んだ靴に目を瞠(みは)るばかりでした。その時、彼女は輝くほどの赤い色のイナムル(エナメル)シュウズの上ではっと息をのみました。カレンがその靴に触れると謎めいた魅力を感じ、彼女は彼女用にとおばあさんにそれを買ってもらったのです。
1 か月前
