Chris Botti - Indian Summer
がんばって
がんばって
てんになるまでがんばって
がんばらないやつ
がんばれよな
ぼく
がんばって
がんばって
もうひとつ
もうふたつ
がんばらなきゃいきられない
なんかっていうと
ぶつぶつぶつぶつ
がたがたのすじみち
じぶんでなおすんだ
じぶんであるくんだ
ふそくのなみだをこぼしたって
にはかたにくいこむ
じぶんをかいぞうするんだ
きりさいて
ちをながして
ねていてなんになる
ねむくてもおきて
にわにでて
あさひにあたって
くさをぬいて
そうじをして
そうやってぼくらはかわっていく
エリのぼろちゃりはかいぞうされ
いきるみちはでこぼこ
エリのとおってきたみち
はなせもしない
きいておどろかずにせをむける
ひゃくのりふじんとたたかって
きずだらけでも
いきていて
いきるのがすきで
じょうずなんだよ
がんばって
がんばって
がんばるんだ
ひとによりかかるより
がんばって
ぽきんとおれるのがうつくしい
えりのびがくを
えりはいきる
2007年12月
My Lost City Francis Scott Key Fitzgerald 成田悦子翻訳小説.com
-
2022/10/27~11/29まで34回で翻訳しました。村上春樹だけが日本で翻訳者として通用するような、早稲田出身者と芥川賞受賞者だけが文学者として認められるような出版界の在り方を変えようとしました。あれから村上春樹は
[…]
1 週間前
