- Journeys Separate Ways

マイブログ リスト

TranslateElement翻訳

涸れた倦み

  • 脳が死ぬと言っては臓器を抜く - 立花隆の本は何冊か買ってブログや詩を書くために、或いは文部科学省脳科学推進プログラム批判のために読んだ。私は看護婦にもならず、出雲高校、浜田高校、出雲高校と国鉄職員の父の転勤の度に高校をあちこち変わり、大阪鉄道病院看護学園中退の戴帽式と基礎実習だけは終えた多少医学的知識のある中途半端な医学系統の女だ。今私は私が...
    4 日前

涸れた倦み

2015年3月16日月曜日

I Love You More And More Everyday / Al Martino翻訳

桑田佳祐、井上揚水と青山学院大学、青山学院短大は、私が翻訳したプリント、私が書いた詩、CD、ドキュメント内作品を何時も盗みます。
今日も、「I Love You More And More Everyday / Al Martino」を家宅侵入して盗みました。
パソコンへの攻撃も、最も巧妙、且つ乱暴です。
桑田佳祐と井上揚水、青山学院大学、青山学院短大は、不正アクセス、脳科学人体実験加害者です。
これは、二日前に翻訳した曲です。しかし投稿直前、家宅侵入して盗み、パソコンに侵入してデ一タを削除されました。
桑田佳祐の紫綬褒章受賞は、文部科学省脳科学推進プ口グラムに数十年協力し、国民の脳を盗撮、全国民、国民の全家屋、耺場盗撮盗聴に最も協力し、金品、預金、土地家屋強奪に邁進したから。


I Love You More And More Everyday
Artist: Al Martino
Album: Miscellaneous

They said our love was just emotion
That time would slowly fade away
But time's just deepened my devotion
I love you more and more every day
僕達の恋は、単なる情動だ、と人は言った
あの頃が、少しずつ色褪せて行こうとしている
しかし、時は、僕の傾倒を根強くした
僕は、日毎、益々君に惹かれる

The day you made those tender vows beside me
My joy was more than words could ever say
僕の側で、君があの愛情の籠った誓いを立てた日
僕の喜び様は、嘗て誓う事の出来た約束を起えていた

And, darling, still it grows and grows inside me
I love you more and more every day
それにダ―リン、今尚、それは僕の中で増すばかり
僕は、日毎、益々君に惹かれる

The day you made those tender vows beside me
My joy was more than words could ever say
僕の側で、君があの愛情の籠った誓いを立てた日
僕の喜び様は、嘗て誓う事の出来た約束を起えていた

And, darling, still it grows and grows inside me
I love you more and more every day
僕の側で、君があの愛情の籠った誓いを立てた日
僕の喜び様は、嘗て誓う事の出来た約束を起えていた

I love you more and more every day
僕の側で、君があの愛情の籠った誓いを立てた日

22:04 2015/02/01日曜日