Scorpions - Believe In Love
ただ目が覚めた寒い朝
誰を
すずめを
決まった誰を
やはりすずめを
相手に話すわけでもなく
寂しくて書いているわけでもない
心にあるものなどあるはずもない
心にないものは書くことはできない
けれど聴いてほしい秋の朝
物語りもないのに
ただあなたに
あなたってだあれ
でもあなたに
すずめに
お話ししたいのです
実のないお話し
なんだか目が覚めた寒い朝
あなたはだれ
話したいのは私
話を聴きたいのは私
聴いてほしい
話してください
実のないお話し
すずめもいなくなりました
おはよう
わたしのたいせつなひと
実のある一日
2007年11月
My Lost City Francis Scott Key Fitzgerald 成田悦子翻訳小説.com
-
2022/10/27~11/29まで34回で翻訳しました。村上春樹だけが日本で翻訳者として通用するような、早稲田出身者と芥川賞受賞者だけが文学者として認められるような出版界の在り方を変えようとしました。あれから村上春樹は
[…]
1 週間前
