①皇后美智子さまが選び英訳したまど・みちおさんの短い短い21篇。
②Eraser けしゴム 単行本 – 2013/6/17
美智子 (翻訳), まど みちお
美智子皇后。
1934年(昭和9)生まれ。
1959年(昭和34)皇太子・明仁親王(当時)とご成婚。
略歴
まど/みちお
1909年(明治42)山口県生まれ。
戦前から詩作をはじめ北原白秋に認められる。
戦後、児童書の編集者をつとめた後、創作に専念。
1968年(昭和43)の野間児童文芸賞をはじめ、サンケイ児童出版文化賞、国際アンデルセン賞作家賞などを次々に受賞した。
2003年(平成15)には、長年の詩と童謡創作の業績により日本芸術院賞を受賞
美智子皇后は、私の顔と体を成婚時に盗んだと言われている。
私の顔は、オ―ドリ―・へップバ―ン、OO7浜美枝、東宝司葉子、日活浅丘ルリ子等多くの女優が使ったと聞く。
私の声は、殆んどの歌手が使っていると言う。
私は、金銭銭を受け取っていない。
美智子皇后は、1934年(昭和9)生まれ。
何故か、小学校を転々とする。
聖心女子大学附属中高を卒業
1957年（昭和32年）聖心女子大学英文学科卒業
まど・みちおは、Goo簡単ホ―ムペ―ジで詩のサイト「まどのゆき」を運営していた。
こうした詩の投稿サイトは、盗む事を目的としている。
皇室と文学作品盗み、盗用、文学作品改竄は、直結している。
私が全ての翻訳本のミスを指摘したのは、２００８年。
その日から私への皇室経由の中傷が始まり、遡ると、２００４年、私が詩を書き始めると、山ロ県は、中原中也賞授賞者を中心に盗み、与謝野晶子から谷川俊太郎まで、私の詩を改竄した上で、自分の詩に入れている。
まど・みちおが山ロ県であり、安倍晋三が山口県出身の上に、最右翼政治家である事から、皇室とカトリック、安倍内閣、上智大学、成蹊大学、早稲田大学、学習院大学、聖心女子大学等が組んで、文学作品捏造、改竄を行っていると考える。
22:30 2016/03/04金
-
