- Within Temptation (Lyrics) -The Truth Beneath The Rose

TranslateElement翻訳

涸れた倦み

  • 細川隆法幸福の科学総裁は、萩本欽一 - 小泉進次郎衆院議員と結婚する滝川クリステルのキリンビールCMは、差し替える事になった。 理由は、CMには「妊娠中・授乳期の飲酒はやめましょう」とテロップが入っている為。 一議員と議員ではない単なるフリーアナウンサー滝川クリステルの婚約会見を首相官邸でやってのけた非常識小泉進次郎と首相安倍晋三。 自分の婚約者...
    5 年前

涸れた倦み

2014年2月28日金曜日

清算 70

家を出て行こうと思っていた
引き止めてくれる人のいない家を
出て行ってもまた帰って来るしかない家を

行き先の定まらない道を歩きたいと思っていた
誰一人、人のいない唯一つの明かりのない道を
歩こうと思った

辛抱という約束事
 眺める庭
 時は
 いつの間にか
過ぎて
 いつの間にか
 なにもかも
 いい加減な

 あの頃
 乱れた戸棚
 思い出せない息つぎ
 どこかに行けば
何かを思えるなら
罪を犯したい

声を立てて笑ってみる
水溜まりをぴちゃぴちゃ音を立てて歩いてみる
何処かに行けるなら
何かを捨てられるなら
真夜中海に向かう道を辿りたい

夢という手懸かり
見上げる星
この世は
 いつしか
移ろい
 どこかしら
見せ掛けで

欲望の禁じられた道を歩きたい
誰一人、人のいない、唯一つの明かりもない道を
歩こうと思う

19:16 2014/01/28火曜日

2014年2月27日木曜日

五木寛之、林真理子は国民を殺す 69

①坂東 眞砂子(1958年3月30日 - 2014年1月27日)
 直木賞
タヒチ(仏領ポリネシア)に在住
 「20世紀末から21世紀初頭の日本人の前向きな実感は食欲と性欲」

②James N Powell (ジェイムズ・N・パウエル)
カリフォルニア大学サンタ・バーバラ校宗教学
"Energy and Eros : Teachings on the art of Love
エロスと精気(エネルギー)/性愛術指南"
「特に、女性はこの部分を一番大切にしています。
 心と言うのは、実にパワフルです。
 心は、電磁場の共鳴を実際に生み出します。
 愛する者同士が、ポリネシアン・セックスの教えに従って愛し合うとき、
 彼らの心は一体化し、一つの大きな共鳴体を作り上げる。」
 「男性と女性のあいだには、異なるエネルギーの電気的流れがある。
それがセックスによって交流され、高い満足と充実感がもたらされる。」

③五木 寛之
・サイレント・ラブ
五木寛之が提唱する、静かでいたわりに満ちた全く新しい性の技法。
それは、南の島ポリネシアに秘められた愛の形。あなた自身のラブスタイルに目覚めるやさしい大人の物語。
ポリネシアンセックスという未知の感動へ。こころとからだが溶けあう場所―永遠を感じる旅立ちの夜。五木寛之が初めて描く愛とSexの物語。
角川書店 (2002/12)

 ・愛に関する十二章
ラブスタイルが変わればライフスタイルが変わる。
 自己愛、恋愛、同性愛、モノ、仕事、国への愛。
そしてポリネシアンセックスという性愛の形。
許されない愛はないという著者が初めて語る愛と性への提言!

 ・愛について―人間に関する12章 (角川文庫)
愛とセックスの幸福とはなにか。
 自己愛から物への愛、倒錯の愛、仕事への愛、小さき生活への愛、究極の性愛の形まで愛のスタイルを照射した、私たちの愛のバイブル。
④國重 純二(1942年1月20日 - 2013年12月14日)
アメリカ文学者
 満州国生まれ
香川県立高松高等学校卒業
1966年東京大学文学部英文科卒業
1972年同大学院博士課程中退
 千葉大学教養部講師
1974年千葉大学教養部助教授
1975年東京都立大学助教授
 翻訳
ウィリアム・インジ『さようなら、ミス・ワイコフ』新潮社 1972
ジョン・バース『キマイラ』新潮社 1980

国重純二さんは、五木寛之翻訳の「かもめのジョナサン」の下訳をした直後、修士課程卒にも関わらず、1974年千葉大学教養部助教授に抜擢されています。
 新潮社が関係していると思います。
2013年12月29日に私のパソコンが壊されます。
その少し前に、国重純二さんが死亡、一昨日五木寛之がポリネシアンセックスを書いた「サイレント・ラブ」を出版している事を知った、翌日の2014年1月27日、ポリネシアのタヒチに住む五木寛之と同じように直木賞受賞者坂東 眞砂子さんが死亡しています。
 又、五木寛之と同じ様に「親鸞」について書いた吉本隆明さんも、私が吉本隆明さんの事を書いて投稿と同時に死んでいます。
 私の叔父は去年二人、一昨年一人、2010年に一人死んでいます。
 病死を装って殺されています。

五木寛之は、長年、私を覗き見して来たそうです。
 今日、全てが分かりました。
厚生労働省とWHOは共謀して、日本の国民の体に電池を入れています。
男にマイナスの電流、女にプラスの電流を流す事を、SEXと呼ぶのです。
Sは、蛇の形で、WHOの旗の蛇、ギリシャ神話の医学神アスクレピオスに由来し、Eは電気、xは交わる事を表します。
WHOは、世界中の人間のSEXを、皇室、世界の女王、国王、皇太子、皇女に覗き見させています。
 各国政府議員、ジャーナリスト、小説家、詩人、歌手、音楽家、作曲作詞家、宗教関係者も、全員覗き見しています。
 「アスクレピオスの愛人」で、直木賞作家林真理子と新潮社は、WHOの破廉恥振りを書きましたが、林真理子は覗きをして来た一人です。
 林真理子、五木寛之の本は、今後一冊も買わない、新潮社、角川書店、毎日出版社の本は、買わない事にしましょう。
23:09 2014年1月27日月曜日

2014年2月26日水曜日

どっさり摘んで来て 68

すごくお腹(なか)が苦しい
膨れた白いお腹(なか)
今は浮いて流されるだけのこの美徳
でもワタシハ次第に技巧を凝らし
言う形(なり)にアナタノ言う形(なり)に

粗末な恋に
眠たくなるような男の衝動
女は罪を犯すきっかけを掻き集める
影さえも定まらない図画におおわれ
案外苛められたり苛めたり
戯れのモデル浮世の倣(なら)い

雨に濡れると嘘が吐(つ)けなくなる
雨に濡れると何かに拒まれて
誰かに拒まれて
嘘が吐(つ)けない
雨に濡れると不条理な真実に近付く

雨に濡れて
どっさり摘んで来て
野いちごをじゃむにしたい
野いちごを手でつぶしても
掌(てのひら)の窪みに果汁を見出せない
愛してないと何所かしら不自由な身体(からだ)
愛してないと何故かしら不自由な女の身体(からだ)
22:40 2014/01/26日曜日

2014年2月25日火曜日

かもめは、何だかこわいなと思うの、五木寛之さん 67

池澤夏樹は、五木寛之さんが新潮社から1974年「かもめのジョナサン」を発表した頃、雑誌で「かもめのジョナサン」を翻訳したと言っている。
 彼は、何故かサン・テグジュペリ「星の王子さまを2005年に翻訳している。
 2005年に翻訳したのかどうかは、不明。
 出版社は、出版年月日を故意に前倒しする。
 理由は、他の翻訳者や作者の盗作、盗用作品だから。

 その雑誌の名を語らない。
 雑誌に発表などしていないからだ。
 彼が「かもめのジョナサン」を、翻訳したのは、アメリカの雑誌だ。
 英語の作品を何故英語に直すのだろう?
 日本人向けの雑誌・・であれば、尚更宣伝用に誌名書く。
 雑誌で「かもめのジョナサン」を翻訳した、と毎日新聞紙上で、一面を使って書くのならば、それを毎日出版社に翻訳本として出版して貰う筈である。
 私はほんの数行を翻訳した。
 私が翻訳すると、簡単な話になり、誰が読んでも分かり易くなると思った。
しかし、私が全部翻訳すると、又作家や学者や翻訳家が盗む。
 私は、この池澤夏樹の、「既に雑誌に発表してある」という、NETと新聞を使った大キャンペーンに「かもめのジョナサン」の翻訳を当面見送る事にした。

五木寛之さんは、御自分だけで翻訳された方がいい。
 彼の文章は、どちらかと言うと、無駄のない、分かり易い文章だから、きっと正しい翻訳に行き着けると思う。
 翻訳は、創作ではない。
 創作されたものを、まるでもう一度創作せざるを得ないと思う程、困難な作業ではあるが、それは、決して創作ではなく、創作してはならないものである。
 原書を書いた作者と、その国の人々の心を、日本語で、日本人にそのまま伝える事が出来る・・これ程嬉しい作業は他にない。
 今までの学者や翻訳者を使った下訳制度的な事を止め、又、原書の著作者、出版社への連絡をきちんとすれば、既に翻訳してあるという人の名も分かり、トラブルも減る。
 全ての出版社が責任を持ってそうした事を遂行すれば、作家も出版社も、著作権も安全と思える方向に向かう。
 何もしなければ、そのままである。
 出版社は、自らの首を絞めてはいけない。

 リチャード・バック(Richard Bach、1936年6月23日 - )
 「1974年6月20日に、新潮社より五木寛之の訳(下訳はのち東大教授となる國重純二)で出版された。」と、WIKIPEDIAに太線部分が追記された。
 私は、よかった、と思う。
 五木寛之さんだけが辛い思いをしなければならないとしたら、それは間違った方向に進んでいる事を意味する。
おそらく、お互いに翻訳し合い、五木さんが最後に、それを文学的文章に変えて行ったのだろう。
それが、今まで当たり前に行われて来た、翻訳の手法である。
 私は、翻訳というのは、私という翻訳者の影や訳した足跡を消したの?と言われる程、原作者の意を汲み、黒子(くろこ)に徹する事だと考える。
 作家は、最も翻訳家として適任である。
 小説の翻訳に、翻訳家も学者も要らないのだ。
きっと、五木寛之さんも、そう思っていらっしゃるのだろう。

私は、「かもめのジョナサン」を読んだ事はない。
かもめは、何だかこわいな、と見る度に思う。
 「死を予感させるような、何かがある。」
 下訳の國重純二が2013年暮れに亡くなられた。
 五木寛之さんには、生きていてほしい。
 次から次へと文学者、作家が亡くなられる。
 国家は、書く者を殺してはならない。

21:57 2014年1月25日土曜日

2014年2月24日月曜日

日テレは「明日、ママがいない」を即時中止すべき 66

島倉千代子・守屋 浩 星空に両手を【歌謡リクエスト】

星空に両手を
島倉千代子&守屋浩
作詞:西沢爽
作曲:神津善行

星空に 両手をあげて
この指を 星で飾ろう
君に可愛い あの星を
あなたに青い あの星を
宝石なんて なくっても
こころは夢の エメラルド

星空に 両手をあげて
この指を 星で飾ろうよ

星空に 両手をあげて
想い出を そっとさがそう
消えた花火か あの星は
母さんの歌 あの星は
幼い頃が ひとつずつ
あんなに遠く 光ってる

星空に 両手をあげて
想い出を そっとさがそうよ

星空に 両手をあげて
思ってることを 話そう
二人のことを あの星に
未来のことを あの星に
あの星空が しあわせな
あしたをきっと つれてくる

星空に 両手をあげて
思ってることを話そうよ


日テレは「明日、ママがいない」を即時中止すべき 66

日本テレビ系「明日、ママがいない」の第1話のスポンサー3社、エバラ食品工業、JX日鉱日石エネルギー、キユーピーが、第2話(22日・水)でCMを中止した。
 富士重工業と日清食品もその後CM中止を決定した。
 花王、小林製薬、三菱地所の3社は、第3話以降もCMを放送する予定である。
この3社が中止となり、文部科学省脳科学研究戦略推進プログラムを支えている。
 国民を覗き見して来た会社である。
この3社の商品は、危険と考えなければならない。
シャンプー、リンス、台所洗剤、白髪染め、芳香剤・・・と使用すべきではない製品ばかり、消費者に売っている。
 三菱地所は、国民から略奪した土地建物を売買している。

「明日、ママがいない」第一話予告を私は見た。
 「何をするの!」と、思わず口をついて出た。
 小学生の女の子が、信じられない言葉を遣い、小学生の友達数人を突き飛した。
 芦田愛菜が、その小学生だった。
 彼女は、既に子役の域を超えている。
 上手だという意味ではない。
 異常だと言える。
 彼女は、実年齢を発表しているのだろうか?
 実年齢だとしたら、もう子役として使ってはいけない。
 実年齢でなければ、尚更使ってはならない。

理由は、老人の私も見たくない、小学生の母親の年齢でも見せたくない、ましてや子供に見せたり、子供にこのドラマの存在を知らせてはならないドラマを、
 彼女のキャラクターが強調するからである。

母親と子供、父親と子供、子供は、肉親を持つ。
 子供は、肉親である父と母と暮らす。
 肉親と暮らす事の出来ない子供は、児童養護施設で暮らす。
 肉親である父と母は、その場に不在か、何処にもいない。
 母や父の代わりをする方々がいる。
しかし、一人の子供に一人の児童養護施設職員がつく訳ではない。
 肉親が側にいる場合に比べると、どうしても言葉を覚えるのが遅くなる。
 言葉を覚えるのが遅くなるという事は、自分が何者であるのか気付くのに時間がかかるという事である。
 自分を自覚しない内に、してはいけない事を知る事、又、してはいけない事をする事は出来ません。
 悪知恵は働きません。
 「明日、ママがいない」で遣う児童養護施設の子供達の言葉は、父親や母親が側にいない子供達の遣っている言葉ではありません。
 児童養護施設で育った方々、今児童養護施設で暮らしている子供達の方が、日本テレビよりも、このドラマよりも大切です。
日本テレビは、子供の言葉遣いと行動を、現在より、更に殺伐としたものにするこのドラマ、「明日、ママがいない」を直ぐに中止して下さい。

22:07 2014年1月24日金曜日

2014年2月23日日曜日

ばんばひろふみ「SACHIKO」はニック・ニュサ「サチコ」 を基にしている 65

ユニヴァーサルミュージック藤倉尚翻訳家は窃盗専門

The Part You Throw Away Tom Waits cover - Ute Lemper

Universal Music Group→UMG
ユニヴァーサルミュージック藤倉尚は、翻訳詩を盗み、不正アクセス、金品、預金窃盗、殺人を犯しています。
私のブログに入れてあるユニヴァーサルミュージック関連のYouTubeを、私のブログアドレスを指定して再生させません。
小池一彦さんが社長時代には、再生出来ました。
日本大学、小沢一郎、藤倉尚、三浦朱門、曽野綾子が、パソコンを壊しました。


私の一年も使っていない、以前大阪府警、米子市警が家宅捜索礼状無しに押収したパソコンが2013年12月29日、NTTplalaが休みに入ると同時に壊されます。
ユニヴァーサルミュージックは、2014年1月1日、会長社長人事を行います。
会長(社長兼CEO)小池一彦
社長兼CEO(副社長兼執行役員)藤倉尚
出身地:東京都
91年日大法卒
92年ポリドール(現ユニヴァーサルミュージック)入社
11年常務
12年副社長
私のYouTubeは、ユニヴァーサルミュージックUMGによって、私のブログアドレスを指定した上で、再生不可能にしました。
ユニヴァーサルミュージックUMGは、私の絵を盗み、ジャケットに使って来ました。

ばんばひろふみ
京都祇園生まれ
立命館大卒
1975『いちご白書』をもう一度
作詞・作曲:荒井由実(現・松任谷由実/立教女学院/多摩美術大学/CBSソニー)
「いちご白書」、1970/09/26劇場公開の映画の原題は、「The Strawberry Statement」
いちご白書は、誤訳と言える。
寧ろ、「野いちごの供述」が相応しい。
1978/05/07 EPICソニー(丸山茂雄)に移籍、ソロデビュー
1979/09/07 『SACHIKO』、ミリオンセラー
ばんばひろふみのバックは、
キリスト教系学校法人
文化放送
TBS
1983/07/07 “谷村新司”氏と共演した毎日放送〔MBSヤングタウン〕から『速達』がヒット。

ばんばひろふみ
SACHIKO
作詞:小泉長一郎(「ウキウキWatching」笑っていいとも主題歌の作詞家 )
作曲:馬場章幸

幸せを数えたら 片手にさえ余る
不幸せ 数えたら 両手でも足りない

いくら心が 綺麗でも
醜いアヒルの 子では嫌だと
泣いた夜さえ いつの日か
笑い話に なるものさ
SACHIKO 思い通りに
SACHIKO 生きてごらん
それが悲しい 恋でもいい
笑い方も 忘れた時は
思い出すまで そばにいるよ

幸せを 話したら 5分あれば足りる
不幸せ話したら 一晩でも足りない

幸子という名は 皮肉だと
自分に宛てた 手紙燃やして
窓にひたいを 押し当てて
家を出たいと つぶやいた

SACHIKO 思い通りに
SACHIKO 生きてごらん
ひとりぼっちの 旅でもいい
倒れそうに 疲れた時は
僕の両手に 戻ればいいさ

SACHIKO 思い通りに
SACHIKO 生きてごらん
そして心が 傷ついたなら
泣きながら 帰っておいで
僕はおまえのそばにいるよ

SACHIKO 思い通りに
SACHIKO 生きてごらん
そして心が 傷ついたなら
泣きながら 帰っておいで
僕はおまえのそばにいるよ

サチコを最初に作って歌ったのは、ニックニューサさん。
作詞の田中収さんは、ニックニューサさんの詩人としての名。
私は、或る時、「サチコ」という歌を聴いて、すっかり彼の虜になり、「悦子」という詩を書きました。
ばんばひろふみの「SACHIKO」は、ニックニューサの詩を基に書いたものです。
「いちご白書をもう一度」にしても、「SACHIKO」にしても、人の書いたものを下敷きにして、Sony丸山茂雄は、ヒットしたと騒いで恥ずかしくはないのでしょうか?
ばんばひろふみ、Sony、キリスト教会がいちご白書をもう一度、SACHIKOでしたかったのは、欲望に殉ずる女の大量生産です。
映画館への動員を目的として、Sonyとキリスト教会は、日本の女性を監視し始めたのがこの頃で、1987年になると、世界人工知能学会、世界宗教学会が開かれ、世界の女性をそれぞれの国家が見張り、全世界に、自国の女性の生活を売り出します。

「SACHIKO」の歌詞を分析します。
不幸せを数える女など、歌の主人公としては、最低の部類。
幸せはたった一度、一つだけしか覚えがないけれど、それだけでいい・・・という女の人は、誰にでも愛されます。
「醜いアヒルの 子では嫌」、と夜毎泣き、親と自分を下らない事でを呪う女の歌が、流行する筈がありません。
ランキング操作による押し売りの一環です。
家出を薦め、戻って来たら、僕と云う馬鹿な男が待っている・・・?
ニックニューサさんの歌詞とは、雲泥の差です。

ニック・ニューサ サチコ

サチコ
・  
歌:ニックニューサ
作詞:田中収(ニックニューサ)
作曲:田中収(ニックニューサ)

暗い酒場の片隅で
オレはおまえを待っているのさ
サチコサチコ
おまえの黒髪
オレはいまでもおまえの名前を
呼んだぜ呼んだぜ
冷たい風に

今日も一人でなか川ぞいを
歩く冷たいオレのこの胸
サチコサチコ
おまえのひとみが
オレはいまでもおまえの名前を
呼んだぜ呼んだぜ
冷たい風に

サチコサチコ
おまえのすべてを
オレはいまでもおまえのことを
好きだぜ好きだぜ
いついつまでも

22:10 2014年1月23日

2014年2月22日土曜日

米子市共産党畑山(元教員)夫婦は選挙資金獲得目的で公民館にて物品押し売り64

ユニヴァーサルミュージックは、翻訳詩を盗み、不正アクセス、金品、預金窃盗、殺人を犯しています。
私のブログに入れてあるユニヴァーサルミュージック関連のYouTubeを、私のブログアドレスを指定して再生させません。

小池一彦さんが社長時代には、再生出来ました。
日本大学、小沢一郎、藤倉尚、三浦朱門、曽野綾子が、パソコンを壊しました。
私の一年も使っていない、以前大阪府警、米子市警が家宅捜索礼状無しに押収したパソコンが2013年12月29日、NTTplalaが休みに入ると同時に壊されます。
ユニヴァーサルミュージックは、2014年1月1日、会長社長人事を行います。
会長(社長兼CEO)小池一彦
社長兼CEO(副社長兼執行役員)藤倉尚
出身地:東京都
91年日大法卒
92年ポリドール(現ユニヴァーサルミュージック)入社
11年常務
12年副社長
私のYouTubeは、ユニヴァーサルミュージックUMGによって、私のブログアドレスを指定した上で、再生不可能にしました。
ユニヴァーサルミュージックUMGは、私の絵を盗み、ジャケットに使って来ました。

The Part You Throw Away Tom Waits cover - Ute Lemper


米子市教育委員会、米子市河崎公民館は、脳科学者、理化学研究所、医師会、歯科医師会、米子信用金庫、山陰合同銀行、共産党、民主党、自民党、社民党、キリスト教会、ものみの党、幸福実現党、創価学会と共に、市民の生活と脳を盗み見、市民の預金通帳を書き換え、預金、現金、物品、土地、家屋を強奪。
 四月二日から、景山由美子(境港)は、ハングル講座を始めます。
 米子市は、「ぺらっとハングル・スピーチコンテスト」を十一年間行っています。
 米子市、境港市は、朝鮮人が違法に入国し、市民を殺害、土地と住居を略奪し、米子市の支援で、日本国籍を違法取得、生活保護費、車両を支給して貰っています。
 景山由美子も、その内の一人です。
 公民館は、犯罪の拠点だから、非常に危険。
ハングル講座には、多くの朝鮮人が揃って、市民を囲み、留守宅の窃盗、家族、本人を殺害する可能性があります。
ハングル講座には、通わない事を薦めます。

共産党は、前回選挙前、私の預金通帳から100万円盗んでいます。
おまけに、公民館で、母やその他老人に、数百円で買えるビニール製ボールを、選挙直前に10,000円弱で売り付けています。
 共産党が、選挙の度に、立候補者を立てる事が出来るのは、盗むからです。
 民芸、俳優座等も仲間ですから、芝居は見ない、歌を聴きに行かない、キリスト教会には行かない事にしましょう。

国会議員の方々にお願いがあります。
 公民館での物品の売買、半強制的購入を禁止して頂けないでしょうか?
 公民館に通うのは、80才を超えた老人です。
 誰も断れもせず、公民館の行事参加を断っても、家に押しかけては無理に連れて行きます。

米子市共産党元教員畑山夫婦は、公民館の仕事を独占しています。
又、夫婦で、私の家の近所に入り込み、住民を殺害、土地家屋を強奪して来ました。
今も勝部と木村に分かれて入り、不正アクセス、音声、画像を送信しています。
私のプロバイダ」を勝手に使用、私の携帯、私の銀行カード、EDION(DEODEO)カードを使用します。
スーパーのカードは、既に5枚以上盗まれ、高島屋のポイントも勝手に使っています。

社会教育法
 第5章  公民館     
 (目的)
 第20条  公民館は、市町村その他一定区域内の住民のために、実際生活に即する教育、学術及び文化に関する各種の事業を行い、もつて住民の教養の向上、健康の増進、情操の純化を図り、生活文化の振興、社会福祉の増進に寄与することを目的とする。
 (公民館の設置者)
 第21条  公民館は、市町村が設置する。
 2   前項の場合を除く外、公民館は、公民館設定の目的をもつて民法第34条の規定により設立する法人(この章中以下「法人」という。)でなければ設置することができない。
 3   公民館の事業の運営上必要があるときは、公民館に分館を設けることができる。
 (公民館の事業)
 第22条  公民館は、第20条の目的達成のために、おおむね、左の事業を行う。
 但し、この法律及び他の法令によつて禁じられたものは、この限りでない。
 定期講座を開設すること。
 討論会、講習会、講演会、実習会、展示会等を開催すること。
 図書、記録、模型、資料等を備え、その利用を図ること。
体育、レクリエーション等に関する集会を開催すること。
 各種の団体、機関等の連絡を図ること。
その施設を住民の集会その他の公共的利用に供すること。
 《改正》平11法087
(公民館の運営方針)
 第23条  公民館は、次の行為を行つてはならない。
もつばら営利を目的として事業を行い、特定の営利事業に公民館の名称を利用させその他営利事業を援助すること。
 特定の政党の利害に関する事業を行い、又は公私の選挙に関し、特定の候補者を支持すること。
2   市町村の設置する公民館は、特定の宗教を支持し、又は特定の教派、宗派若しくは教団を支援してはならない。
 (公民館の基準)
 第23条の2  文部大臣は、公民館の健全な発達を図るために、公民館の設置及び運営上必要な基準を定めるものとする。
 2   文部大臣及び都道府県の教育委員会は、市町村の認証する公民館が前項の基準に従つて設置され及び運営されるように、当該市町村に対し、指導、助言その他の援助に努めるものとする。
 (公民館の設置)
 第24条  市町村が公民館を設置しようとするときは、条例で、公民館の設置及び管理に関する事項を定めなければならない。
 第25条及び第26条 削除
 (公民館の職員)
 第27条  公民館に館長を置き、主事その他必要な職員を置くことができる。
 2   館長は、公民館の行う各種の事業の企画実施その他必要な事務を行い、所属職員を監督する。
 3   主事は、館長の命を受け、公民館の事業の実施にあたる。
 第28条  市町村の設置する公民館の館長、主事その他必要な職員は、教育長の推薦により、当該市町村の教育委員会が任命する。
 《1項削除》平11法087
(公民館の職員の研修)
 第28条の2  第9条の6の規定は、公民館の職員の研修について準用する。
 (公民館運営審議会)
 第29条  公民館に公民館運営審議会を置くことができる。
 《改正》平11法087
2   公民館運営審議会は、館長の諮問に応じ、公民館における各種の事業の企画実施につき調査審議するものとする。
 第30条  市町村の設置する公民館にあつては、公民館運営審議会の委員は、学校教育及び社会教育の関係者並びに学識経験のある者の中から、市町村の教育委員会か委嘱する。
 《改正》平11法087
《2項削除》平11法087
2   前項の公民館運営審議会の委員の定数、任期その他必要な事項は、市町村の条例で定める。
 《改正》平11法087
第31条  法人の設置する公民館に公民館運営審議会を置く場合にあつては、その委員は、当該法人の役員をもつて充てるものとする。
 《改正》平11法087
第32条  削除
 (基金)
 第33条  公民館を設置する市町村にあつては、公民館の維持運営のために、地方自治法(昭和22年法律第67号)第241条の基金を設けることができる。
 (特別会計)
 第34条  公民館を設置する市町村にあつては、公民館の維持運営のために、特別会計を設けることができる。
 (公民館の補助)
 第35条  国は、公民館を設置する市町村に対し、予算の範囲内において、公民館の施設、設備に要する経費その他必要な経費の一部を補助することができる。
 2   前項の補助金の交付に関し必要な事項は、政令で定める。
 第36条  削除
 第37条  都道府県が地方自治法第232条の2の規定により、公民館の運営に要する経費を補助する場合において、文部大臣は、政令の定めるところにより、その補助金の額、補助の比率、補助の方法その他必要な事項につき報告を求めることができる。
 第38条  国庫の補助を受けた市町村は、左に掲げる場合においては、その受けた補助金を国庫に返還しなければならない。
 公民館がこの法律若しくはこの法律に基く命令又はこれらに基いてした処分に違反したとき。
 公民館がその事業の全部若しくは一部を廃止し、又は第20条に掲げる目的以外の用途に利用されるようになつたとき。
 補助金交付の条件に違反したとき。
 虚偽の方法で補助金の交付を受けたとき。
 (法人の設置する公民館の指導)
 第39条  文部大臣及び都道府県の教育委員会は、法人の設置する公民館の運営その他に関し、その求めに応じて、必要な指導及び助言を与えることができる。
 (公民館の事業又は行為の停止)
 第40条  公民館が第23条の規定に違反する行為を行つたときは、市町村の設置する公民館にあつては市町村の教育委員会、法人の設置する公民館にあつては都道府県の教育委員会は、その事業又は行為の停止を命ずることができる。
 2   前項の規定による法人の設置する公民館の事業又は行為の停止命令に関し必要な事項は、都道府県の条例で定めることができる。
 (罰則)
 第41条  前条第1項の規定による公民館の事業又は行為の停止命令に違反する行為をした者は、1年以下の懲役若しくは禁錮又は3万円以下の罰金に処する。
 (公民館類似施設)
 第42条  公民館に類似する施設は、何人もこれを設置することができる。
 2   前項の施設の運営その他に関しては、第39条の規定を準用する。

21:22 2014年1月22日水曜日

2014年2月21日金曜日

戦争や革命は、当該国家、国家間の史実抹消 63

韓国与党セヌリ党洪文鐘事務総長は、1月21日、菅義偉官房長官が初代韓国統監伊藤博文を暗殺した安重根を「死刑判決を受けたテロリストだ」と述べた件で、
「安(重根)義士がテロリストなら、周辺国への無慈悲な侵略と略奪を行った日本はテロ国家だ」と語ったと言います。
これを、共同通信は、「『日本はテロ国家だ』韓国与党幹部 官房長官の安重根発言で」という見出しで報じました。
この見出しでは、まるで、「現在の日本は、テロ国家である。」と韓国側が言っているように受け取られかねません。
 尤も、これでは、過去の日本がテロ国家だと言っているのか、現在の日本がそうなのか、明確に分かる分けではありません。
 翻訳者は、もう少し配慮して、要らぬ摩擦を避けるべきです。

安 重根の事を、Wikipediaで調べてみました。

安重根(大韓帝国、アン・ジュングン안중근、1879年 - 1910年)
1909年10月26日、初代韓国統監伊藤博文(日本の初代内閣総理大臣)を、ロシア権益の満州ハルビン駅構内で殺害した。
ロシア官憲が逮捕、関東都督府(日本)による死刑執行。
 結果、韓国併合が加速、大韓帝国消失へと発展。
安重根の遺骨は、消失。

生い立ち
1894年、甲午農民戦争で、父、進士泰勲と共に、政府側兵士として農民軍と戦う。
カトリック教会パリ外国宣教会の洗礼を受ける。

第二次日韓協約(1905年)全文
 日本國政府及韓國政府ハ、兩帝國ヲ結合スル利害共通ノ主義ヲ鞏固ナラシメム(ん)コトヲ欲シ、韓國ノ富強ノ實ヲ認ムル時ニ至ル迄、此目的ヲ以テ左ノ條款ヲ約定セリ
 ・第一條 日本國政府ハ、在東京外務省ニ由リ、今後韓國ノ外國ニ對スル關係及事務ヲ監理指揮スヘ(べ)ク、日本國ノ外交代表者及領事ハ、外國ニ於(お)ケル韓國ノ臣民及利益ヲ保護スヘ(べ)シ。
・第二條 日本國政府ハ、韓國ト他國トノ間ニ現存スル條約ノ實行ヲ全フ(う)スルノ任ニ當リ、韓國政府ハ、今後日本國政府ノ仲介ニ由ラス(ず)シテ國際的性質ヲ有スル何等ノ條約若(もしく)ハ、約束ヲナササ(ざ)ルコトヲ約ス。
・第三條 日本國政府ハ、其代表者トシテ、韓國皇帝陛下ノ闕下ニ一名ノ統監(レヂデントゼネラル)ヲ置ク。統監ハ、專(もっぱ)ラ外交ニ關(かん)スル事項ヲ管理スル爲、京城ニ駐在シ、親シク韓國皇帝陛下ニ内謁スルノ權利ヲ有ス。日本國政府ハ、又、韓國ノ各開港場及其他日本國政府ノ必要ト認ムル地ニ、理事官(レヂデント)ヲ置クノ權利ヲ有ス。理事官ハ、統監ノ指揮ノ下ニ、從來在韓國日本領事ニ屬(ぞく)シタル一切ノ職權(しょっけん)ヲ執行シ、並(ならび)ニ、本協約ノ條款ヲ、完全ニ實行スル爲、必要トスヘ(べ)キ一切ノ事務ヲ掌理スヘ(べ)シ。
・第四條 日本國ト韓國トノ間ニ現存スル條約及約束ハ、本協約ノ條款ニ抵觸セサ(ざ)ル限(かぎり)、總(すべ)テ其效力ヲ繼續(けいぞく)スルモノトス。
・第五條 日本國政府ハ、韓國皇室ノ安寧ト尊嚴ヲ、維持スルコトヲ保証ス。
 右証據(しょうこ)トシテ、下名ハ、本國政府ヲリ相當ノ委任ヲ受ケ、本協約ニ記名調印スルモノナリ。
明治三十八年十一月十七日 特命全權公使 林權助
光武九年十一月十七日 外部大臣 朴齊純

「安重根義士記念館」は、1970年に建設されています。
1月19日、中国黒竜江省ハルビン駅に、「安重根義士記念館」が開館した件に関して、日本政府が韓国政府、および中国政府を非難してはいけません。
 歴史的人物と云うものは、それぞれの国家の、その時点での利益に左右されがちです。
どの国にあっても、
 人を人が利用し続ける、人を国家が利用する、それが歴史的人物のお決まりの運命です。
 伊藤博文暗殺によって、保護から併合へと急展開します。
 日本、ロシア、大韓帝国が、こぞって伊藤博文暗殺に向かったのではないかと、私は考えます。

戦争や革命は、当該国家、国家間の史実を抹消する為に行われるのではないでしょうか?

23:20 2014年1月21日火曜日

2014年2月20日木曜日

舛添要一は米子市で数百万円の月収を得ている 62

都知事選挙(2/9)で、舛添要一元厚生労相は、無所属で出馬すると言っている。
 舛添要一は、結婚三回、離婚二回。
 二人の愛人との間に、子供三人、現在の夫人との間に、子供二人の計五人がい る。
 舛添要一は、元愛人との間にもうけた重度障害児の養育費の減額を求めて「現在の収入は、十万円」と偽り、公判中。
しかし実際は、
 神奈川県湯河原、福岡県北九州市に別荘、東京都世田谷区に三階建ての自宅を持つ。

舛添要一は、米子市に入り、脳科学者、理化学研究所と共に、私に対して、音声送信、画像送信、翻訳詩、詩の投稿妨害をして来た。
それで得る現金は、素人でも自給二千円、学者で、月に五十万円以上と聞いている。
その上、覚醒剤からコカインまで製造、販売している。
 三日で十万円にはなるそうだから、数百万円を毎月手にしている。
その上、土地家屋強奪住人殺害で、預金、株券等を略奪している筈だ。

男の母親の介護など当然の話である。
 女が介護して誰が不思議がるだろう?
 厚生労働大臣になる事を目的とした行為に過ぎない。
 「大変だった」などと、人に話したり、本を出版する人は、厚生労働大臣として不適格である。
 自分一人が苦労している分けではない。

三ヶ月で離婚したという片山さつきさんは、 「舛添要一は、婚外子への慰謝料扶養が不十分」と安倍晋三首相の選挙依頼を断った。
 当然である。
 一体何人の女を泣かせたら気が済むのだろう?
 重度の障害児を愛人が生んだら、その時点で、浮気も結婚生活も、普通の男なら止める。
21:39 2014年1月20日月曜日

2014年2月19日水曜日

いるかショーは、ロボットショー 61

Caroline Kennedy(キャロライン・ケネディ)駐日米国大使
Twitter(1月18日)
Deeply concerned by inhumaneness of drive hunt dolphin killing.
 USG opposes drive hunt fisheries.
米国政府はイルカの追い込み漁に反対します。
イルカが殺される追い込み漁の非人道性について深く懸念しています。

何時ものことですが、アメリカ大使館の通訳者か、翻訳者か分かりませんが、日米関係を良好に保つ為に、是が非でも正しい翻訳を、と考えていないようです。

私の翻訳
 「猛追漁猟という残虐行為による、海豚(いるか)絶滅を、心から危惧しています。
アメリカ政府は、猛追海豚(いるか)漁法を、相容れる事が出来ません。」

日本動物園水族館協会
 総裁:秋篠宮文仁親王
 日本の動物園、水族館で構成されている公益法人。
 教育活動の充実や動物福祉の邁進、希少動物の保護繁殖などを目的に掲げている。
元文部科学省所管。

4つの目的
・種の保存
・教育・環境教育
・調査・研究
・レクリエーション
 ・
「いのちの博物館の実現に向けて-消えていいのか、日本の動物園・水族館」開催
2013.02.02
 2013.03.13
 2013.08.06
 2013.10.01

日本魚類学会会長・ 矢部 衞(北海道大学)
 副会長・桑村哲生氏(中京大学)

和歌山県太地町でいるかを追い込む理由は、いるかショー出演のいるかを、捕獲しなければならないからです。
いるかショーは、飼育員が芸を仕込むのではなく、
いるかに電極、記憶装置、操縦機器、音波・画像受信装置を挿入、電流を流し、遠隔操作で、いるかをロボットとして操ります。
その所為で、いるかは、常に死と隣り合わせです。
 最近、日光猿軍団が興行を止めたのも、猿の芸ではなく、猿に電流を流し、ロボットにしていたからです。

私もロボットです。
 文部科学省所轄だった日本動物園水族館協会が、文部科学省の所轄を外れた事を考えますと、私がロボットでいなければならない状態も、今年中に終わるのではないかと、期待したい気持ちでいっぱいです。
キャロライン・ケネディ駐日米国大使の昨日のTwitterは、アメリカ政府の文部科学省脳科学研究戦略推進プログラムに対する反対表明だと、私は受け取ります。
22:29 2014年1月19日 日曜日

2014年2月18日火曜日

元田中派経歴詐称 60

第一次中曽根内閣生存者太字
 閣僚
 内閣総理大臣 - 中曽根康弘
 法務大臣 - 秦野章
 外務大臣 - 安倍晋太郎
 大蔵大臣 - 竹下登
 文部大臣 - 瀬戸山三男
 厚生大臣 - 林義郎、山口県生存
 農林水産大臣 - 金子岩三
 通商産業大臣 - 山中貞則/宇野宗佑
 運輸大臣 - 長谷川峻
 郵政大臣 - 桧垣徳太郎
 労働大臣 - 大野明
 建設大臣 - 内海英男
 自治大臣、国家公安委員会委員長 - 山本幸雄
 内閣官房長官 - 後藤田正晴
 総理府総務長官、沖縄開発庁長官 - 丹羽兵助
 行政管理庁長官 - 斎藤邦吉
 防衛庁長官 - 谷川和穂、広島県、慶応義塾法学部
 経済企画庁長官 - 塩崎潤
 科学技術庁長官 - 安田隆明
 環境庁長官 - 梶木又三
 国土庁長官、北海道開発庁長官 - 加藤六月
 内閣法制局長官 - 角田礼次郎、最高裁判事、出身地不明
 内閣官房副長官(政務) - 藤波孝生
 内閣官房副長官(事務) - 藤森昭一、長野県、宮内庁長官、日本赤十字社社長名誉社長
 総理府総務副長官(政務) - 深谷隆司、早稲田大学法学部国家公安委員会委員長
 総理府総務副長官(事務) - 山地進
 郵政政務次官 - 戸井田三郎

郵政政務次官戸井田三郎の経歴が、以前と変わっています。
 麻生太郎、福田康夫内閣当時で、次男戸井田徹が厚生労働大臣政務官時代、戸井田三郎は、東大医学部出身であると、戸井田徹自身も公的サイトに記入してありました。
 戸井田徹と自民党は、戸井田三郎の経歴を詐称して来ました。
 戸井田三郎は、元田中派です。
おそらく、田中角栄と関係のある代議士は、こぞって経歴詐称をしているのではないか、と思います。
 鳩山由紀夫が使っていた脚本家も、東京大学卒と鳩山由紀夫内閣時記載されていたのに、今は、国際キリスト教大卒、と書いてあります。
 国際キリスト教大学が、名義貸しをしているのです。
ICU卒なら、堂々とICU卒を、初めから名乗れば良いのです。

21:20 2014年1月18日土曜日

2014年2月17日月曜日

朝吹真理子に何を植え付けようと言うのか? 59

朝吹真理子(1984~)
慶應義塾大学大学院文学研究科国文学専攻修士課程修了
 作品一覧
『流跡』(「新潮」2009年10月号)新潮社
『家路』(「群像」2010年4月号)講談社
『きことわ』(「新潮」2010年9月号)第144回芥川龍之介賞受賞・平成22年度下半期

朝吹英二(高祖父) - 実業家
長岡外史(高祖父) - 陸軍軍人、政治家
久原房之助(高祖父) - 実業家、政治家
朝吹常吉(曾祖父) - 実業家
石井光次郎(曾祖父)- 官僚、政治家
朝吹三吉(祖父) - 文学者
朝吹登水子(大叔母) - 翻訳家
石井好子(大叔母) - 歌手
朝吹亮二(父) - 文学者、詩人
 野依良治は、祖父であると書いてあったが、今は遠い親戚になっている。

整形した顔。
 彼女、いえ、彼?は、こうした親戚を誇りに思い、芥川賞を受賞した事を名誉だと考えるのだろうか?
 一体、彼女は、今何処でどうしているのだろう?
 誰が二十代のオンナに植え付けたのか、植え付けたいのか?
 言葉の意味を理解出来ない侭、矢鱈、出鱈目に遣いたがる。

私は、夢を見た。
カメラが一つの物語の或る風景を捉えているような。
その一つ一つが息づいているような。
 私は、起きて家族と言葉を交わし、もう一度ふとんに潜り込んだ。
 私は夢の続きを見た。
まるで映画の一画面が次の画面に変わるように。
カメラは、私が見たいものを捉えた。

私達は、今、夢を見ているのか、夢を見せられているのか?
 誰にも分からない。
だが、私には分かる。
それが、文部科学省脳科学研究戦略プログラムである。
 私が、山田太一作「もう夢を見ない」を読んだ後、私は、夢の続きを見せられた。
しかし、その時はその事を知らない。

朝吹真理子は、理化学研究所野依良治、新潮社、講談社同様、人体実験加害者であり、人体実験被害者である私達の脳を弄び、それを覗き見しては、小説を書き、芥川賞を受賞した。

22:54 2014年1月17日金曜日

2014年2月16日日曜日

江國香織は「青い鳥」を葬った 58

江國香織(1964年~)
フェミナ賞、坪田譲治文学賞、産経児童出版文学賞、路傍の石文学賞、山本周五郎賞、直木賞受賞
 新訳「青い鳥」
2013年10月11日江國香織講談社一般向け、子供向け
戯曲→小説
  
①「ティルティル」「ミティル」と原語の発音に近い表記
→原語通りの音を表記して来たのは、私であり、江國香織と講談社は、私を「犯罪者」、「精神分裂病」とNET中に書き回り、今井書店からの詩集の出版妨害をし、それを盗んだ。
②「こうふんして手がつけられず」→「激情に我を忘れていて」
→激情に駆られて
③この本は、メーテル・リンクの書いた文章と、一字一句おなじであるわけではないことを、お断りしておかなければなりません〉
→メーテル・リンクの書いた文章にチルチルやミチルのささいな行動、心の揺れ、目にした光景を加筆する事は、著作権に触れる。

 メーテル・リンクは過去の人だから、著作権を侵害しても構わないと、講談社は考える。
 今日も、「五木寛之恋歌講談社」があるにも関わらず、直木賞を「恋歌」に授与させている。
 五木寛之さんは、直木賞作家である。
 講談社、文芸春秋社は、何を考えているのか?
それも「こいうた」を、「れんか」に変えただけ、その受賞者に書ける筈もない文章である。
 又、情景やト書きは、元々、戯曲に入っている。
TylTylだから、私なら、「チルチル」と表記する。

私は、昨年「The Blue Bird :A Fairry Play In Six Acts」Maurice Maeterlinckを買った。
 理由は、全ての出版社の翻訳が間違っていたからである。
 岩波書店、講談社、新潮社、角川書店は、私が翻訳を始めると、直ぐに大勢の翻訳者を米子市に入れ、私の近所に住まわせ、NET上の仲間を使った妨害を始めた。
 私が購入後直ぐに、翻訳本の全てが入れ替えられた。
それから、江國香織翻訳本が出版される直前に、又岩波書店、講談社、新潮社、角川書店は、私の家に泥棒に入り、全ての「青い鳥」を交換して行った。
shuttersを「鎧戸」と私は訳したが、全出版社がそれを盗んだ。

江國香織は、Gooで私が「返信」という詩のブログを出していた時からストーカー、盗作、生活、パソコン覗き見をしている。
ロバート・キャンベルも一緒に、同じように、覗き見をしている。
 私を一日中覗く。

江國香織とロバート・キャンベルがしている事は、「青い鳥」とメーテル・リンクを葬る事。
 岩波書店、講談社、新潮社、角川書店を葬る事。
 江國香織もロバート・キャンベルも、英語を知らず、日本語を知らず、言葉と云うものの意味深さを知らず、恥を知らない。
 岩波書店、講談社、新潮社、角川書店は、泥棒専門店であり、彼らが出版する本は、一円でAmazonで買うのが最適。

22:30 2014年1月16日木曜日

2014年2月15日土曜日

小説なんか読まなくても生きていられる 57


2014年2月14日(金)、 総合科学技術会議(議長・安倍晋三首相)に出席予定だった理化学研究所、小保方晴子を政府は出席させなかった。

万能細胞「STAP幹細胞」の作製に成功?!
酢をかける事で白変するのは、蛋白質が死んだから。
人間の体は、殆ど蛋白質とカルシウムで出来ている。
カルシウムに酢をかけると脆くなるかも・・・
蛋白質を酢に浸すと皆、シメサバ状態。
バッテラは大好き。
米子駅で売っているバッテラは、美味しそうだから一度食べてみたい。
酢をかけた鯖を千切りに千切り、細胞まで分け入って覗いたところで、やはりシメサバ状態は変わらない。
どのような細胞でも、酢をかけたからと云って、初期化などしない。
細胞の初期化、初期化された細胞を、理化学研究所とハーバード大学は、何時見たのか?
何故知っているのか?

細胞は細胞であって、何処にだってそれぞれの細胞があり、其処でしか作られず、其処でしか作られないものを他で作ってはいけないし、他に移したり、細胞の原型を発見しても、それを増殖したり、人の様々な臓器、骨、肉に移植してはいけない。
「臓器移植手術成功!」と言われて久しい。
移植した皮膚は、果たして、彼等の皮膚同様、細胞分裂を繰り返し、常に新しい皮膚へと生まれ変わっているのだろうか?

あの割烹着は、特別誂えたもので、お婆さんから貰ったものではない。
割烹着は、あんな上質の布で作られる事はない。
着物を着た時に汚さないようにするものだから、袖の付け根の幅が広い。
小母方晴子の話は、皆大嘘。
あんな発見?にノーヴェル賞が授与されるのだとしたら、これまで受賞した人って、「やはり、・・・ね。」と思う。

小説なんか読まなくても生きていられる 57

ロバート・キャンベル(1957年 - )
アイルランド系アメリカ人
カリフォルニア大学バークレー校卒業
ハーバード大学大学院東アジア言語文化学科博士課程修了。
1992年Ph.D.(文学博士、日本文学専攻)取得
 九州大学へ研究生として留学後
 九州大学文学部講師(1990年~1993年)
九州大学国文学研究資料館助教授(1995年~2000年)
 東京大学大学院総合文化研究科助教授
2008年から東京大学大学院総合文化研究科超域文化科学専攻比較文化研究室教授

専門
 近世文学・明治文学、特に江戸中期から明治の漢文学、芸術、思想などに関する研究

 ロバート・キャンベルの「現代作家6人との対話・小説家真髄」を、2014年1月1月12日に注文し、13日配達予定なのに、15日夕方に届きました。
NHK出版とロバート・キャンベル、道夫秀介、江国香織、朝吹真理子、和田竜、朝井リョウ、桐野夏生の6人の小説家が拙い、不味い箇所を直したのでしょう。

小説が何故読まれないか?
 出版社も、小説家も、東大教授も分かっていない。
インターネットの所為ではない。
twitterの140字の所為ではない。
twitterでぶっきらぼうな話をしなさいと、誰かが命令している?
 道尾秀介さん、貴方自身がぶっきらぼうなのでは?
いろいろな人がいます。
 人がぶっきらぼうだからといって、それがどうしました?
ぶっきらぼうな140字が、その人の言葉であるのなら、それでいい。
twitterや、NETと、何かをしっかり読む姿勢の劣化とは、無縁である。

 ストーリーが面白くないものを一体何冊読めと言いたいのでしょう?
ストーリーが面白くないものを買い、時間を費やさなければならない私達読者?
そんな義務がありますか?
 作家は一生懸命?
 読者は、我慢が足りない?
そんな馬鹿な事を貴方方が言ってしまうのは、国家から生活保護費、精神身体障害者手当て、不正アクセスによるブログ投稿手当て、違法薬物製造手当てを貰って、指定された本を買って来たからです。

私は、高校一年の頃、太宰治の本を読みました。
 「人間失格」を手にして数ページ読んだ時、私は本を閉じました。
 「この本は、読まない」、と、そう決めました。

文章は、絶対ではありません。
 文章だけに出来る事もありません。
 文章の可能性を強調する者は、文章によって人を支配したがる者です。
19歳は、小説を書き始められる年齢ではありません。
 詩、俳句、短歌でさえ、始める年齢ではありません。

道尾秀介さん、貴方に言いたいのは、私達は、小説なんか読まなくても生きていられる、って事です。
 作家がどのような努力をしても、読者にそれを訴えたり、気付かせたりしてはいけません。
いいものは、何時か、何処かで、誰かが見出します。
どうか、ロバート・キャンベルさんも、出版社も、小説家も、私達が読みたいと思う人の本を、自分の小説に組み入れたり、過去の作家の小説に組み入れたり、出版を拒否したり、その手助けをしないで下さい。

22:14 2014年1月15日水曜日

2014年2月14日金曜日

「いつかやがて」は阿久悠作詞ではない 56

メディア工房様様様宛メール

北海道で鑑定士として活躍後、活動の場を東京に移し・・と花凛に書いてありますが、嘘です。仄めかしに過ぎません。
「メディア工房」は、盗用、盗作会社です。
私は、貴方方が覗き見ている者です。
雨宮花凛に引っ掛けて、「花凛」を制作、子供の会社と子供と私を脅迫しましたね。
覗き見と音声送信によって貴方方の占いの更新が成立しています。
酷い内容の文章だったのを変えてあげたのは、誰だと思います?

上のメールを送っておきました。

合唱曲「いつかやがて~30年後の子どもたちへ贈る言葉」阿久悠56

 いつかやがて いつかやがて
 やわらかな心は石よりも固く
 やさしい日差しが剣よりも鋭い時代が
 ほんの幾層かの雲の向こうに来ている
詩が銃よりも強く 絵が火薬よりも激しく
言葉が弾よりも人を射る時代が
 ほんのひとうねりの波の向こうに来ている
 ・
 いつかやがて いつかやがて
美しいものを美しいと感じ
 まぶしいものをまぶしいと感じ
 やさしいものをやさしいと感じ
豊かという意味を問う時
 地球は青さをとり戻す
 ・
 いつかやがて いつかやがて
大地もまた旅をする
 ちりばめられた星の彼方に
 きらびやかに光る空とぶ鳥が現われて
 それもまた空を旅する
 ・
毎日新聞社と愛知県教育委員会が埋めたタイムカプセル内に収められていた阿久悠さんの詩です。
この詩が彼の詩だとすれば、本当に才能のない、やさしさも美しさも知らない人だなと思います。
 私は、彼の詩にしては、あまりにも幼稚過ぎると思います。
 阿久悠さんの詩ではないと考えます。

詩と銃の強さを比較するのは、子供染みています。
 詩は強くも弱くもありません。
 力と無縁です。
 絵も同様です。
 絵は、岡本太郎さんが言ったように、時に爆発します。
しかし、火薬のような危険物ではありません。
 爆発は「生誕」とでも言い換えられるでしょうか・・・
22:12 2014年1月14日火曜日

2014年2月13日木曜日

文部科学省脳科学音声送信東京都教育委員内館牧子55

AJEC一般社団法人日本編集制作協会宛メール

「説話社代表取締役・酒井 文人は、
いつも私の子供の会社のコンテンツや関連商品をそっくりそのまま盗んでいます。
AJECは、編集制作協会ですね。
当然、私の名前を知っていますね。貴方方の組織加入者全員、文部科学省人体実験に参加、泥棒を稼業としています。
編集講座で、私の著作権を侵害する内容のテキストを使用している事は分かっています。」

以下AJEC加盟正会員の会社です。
泥棒を稼業としています。
取引先は、気を付けて下さい。

株式会社 アイフィス 株式会社 アーク・コミュニケーションズ 株式会社 アート工房
株式会社 アッシュ 株式会社 アラレス 株式会社 アルク出版企画
株式会社 エイティエイト 株式会社 エディット 株式会社 エフビーアイ・コミュニケーションズ
有限会社エム・エム・クリエイション(M.M.C.) 株式会社 大空出版 株式会社 オフィス・サンタ
株式会社 カイト 有限会社 カラーズ・ファクトリー 株式会社 ガリバープロダクツ
株式会社 カルチャー・プロ 株式会社 キャデック 有限会社 くすのき舎
株式会社 桂樹社グループ K・Pクリエイションズ株式会社 有限会社 作品工房
株式会社 シーアール 株式会社 シナップス 株式会社 翔文社
株式会社 青丹社 株式会社 説話社 有限会社 双双編集
株式会社 タカオ・アソシエイツ 株式会社 TU・TI編集室(ツチヘンシュウシツ) テープリライト 株式会社
有限会社 トゥー・ワン・エディターズ 株式会社 トライアングル 有限会社 南雲デザイン
日本教材システム 株式会社 ジーグレイプ株式会社 株式会社 プランディット
株式会社 フロンテア 有限会社 編集工房あゆい 有限会社 マイプラン
株式会社 群企画 株式会社 メイテック 株式会社 メディアミックス&ソフトノミックス
有限会社 木杳舎 株式会社 ロム・インターナショナル 有限会社 ムーブ
株式会社 ゴーシュ 有限会社 ケイズプロダクション シュープレス 株式会社

代表取締役 酒井 文人

説話社社員」は、盗み専門です、顔を覚えて置いて下さい。
彼らは、他の会社に移る時、盗みを目的としている可能性があります。


文部科学省脳科学音声送信東京都教育委員内館牧子 55

文部科学省脳科学人体実験加害者東京都教育委員内館牧子は、飯島愛さんを殺した女です。
 飯島愛さんは、死亡直前、音声が聞こえると言っています。
文部科学省音声送信は、2006年、安倍晋三、内館牧子が中心となって始めています。
教育関係者、学者、俳優、歌手、創価学会、キリスト教会、詩人、脚本家、小説家、エッセイストが音声送信を担当します。
 現在は、米子市等で脚本家等と音声、画像を送信、人体実験、性的虐待、不正アクセス、窃盗、殺人を繰り返しています。 
 東日本大震災復興構想会議委員として、朝鮮人、中国人、台湾人を被災地に送って、被害者手当てを朝鮮に送金する手伝いをしています。

武蔵野美術大学造形学部基礎デザイン学科卒
三菱重工業入社横浜製作所勤務
 日本相撲協会横綱審議委員
プロレス協会
 東北大学大学院文学研究科修士課程の社会人特別選抜、人間科学専攻(宗教学)
2005年
 東北大学相撲部監督に招聘
2006年、秋田経済法科大学(現・ノースアジア大学)客員教授
2007年、武蔵野美術大学映像学科客員教授シナリオ制作の実習授業担当
2011年4月、東日本大震災復興構想会議委員に就任

内館牧子とNHK、安倍晋三は、昨年末、Plalaが休みに入ると同時に、私のパソコンを壊し、私のプリンターの未使用カラーインクを盗みました、
 今日は、買ったばかりのパソコンを又壊しました。

安倍晋三と内館牧子は、2006年、大相撲秋場所開催と同時に、日本の国民の脳情報を盗み読み始めました。
 詩やエッセイを書く私には、音声送信を始めました。
 2006年から、私は一時間の休みもなく、音声を送信されています。
 恐喝、強要、脅迫、窃盗、殺人が目的です。
夫が殺害された時の退職金、保険金等一千万円は、北陸銀行による614万円振り込め詐欺と山陰合同銀行による通帳書き換え400万円窃盗で、自民党、公明党、共産党、社民党、亀井静香が盗み、一円も残っていません。
 私の叔父で、自民党、社民党地方議会議員経験者は、去年二人、一昨年一人癌を理由に殺されました。
 私の夫は、2010年、日本政府が殺害しています。

昨日見たWIKIPEDIA下記①②の記載が削除されています。
 内館牧子と安倍晋三が、脳科学犯人そのものである事がよく分かります。
 彼らは、大学生を犯罪に使っては。法律を作ります。
光母子殺人事件その他多くの事件は、被害者と政府、メディアの捏造で、法律を制定する事がその目的です。
 内館牧子は、女性側を非難し、その発言内容が書いてありましたが、今日は削除されています。
 東京都は、都民の生活と、脳内、パソコンを盗み見、預金書き換え窃盗、株券違法売買を行っています。
 安倍晋三は、日本人全員に対して、東京都民に対する犯罪と同じ行為を繰り返しています。

①2003年に発覚した組織的な輪姦事件。
 早稲田大学公認サークル「スーパーフリー」メンバー大学生らは、「ギャルは撃つための公共物だぜ」を合言葉に、1999年秋から常習的に女子大生への輪姦を行った。
 早大生ら14人が準強姦罪で実刑判決を受けた。
 逮捕者の中に、東京大学・早稲田大学・慶應義塾大学・法政大学・日本大学など有名大学の学生が複数存在。
2004年の集団強姦罪・集団強姦致死傷罪の創設につながった。
②京都教育大生6人は、酔って抵抗不能の状態になった、19歳女子学生を居酒屋店内5階の空き室に連れ込み、輪姦。
 逮捕された全員が、陸上部、アメリカンフットボール部等、体育会系運動部に所属。
 被害女子大生も同大に在籍、加害者全員と面識があった。
 大学は、強姦の事実を知りながら、警察には通報していなかった。
 逮捕されたのは京都教育大生6人。

朝日新聞社と内館牧子は、「カネを積まれても使いたくない日本語」を、米子市で私を盗み見しながら編集しています。
カネなどと女性が言いますか?
カネを積まれてもなどと女性が言いますか?
 内館牧子と朝日新聞社程、品性のない会社と女はいません。   
18:33 2014年1月13日月曜日

2014年2月12日水曜日

人体実験加害者和田アキ子54

・・・・・
TBS「アッコにおまかせ!」は、1月12日の放送で、NHK「ニュースウォッチ9」エンディングで、
 大越健介、井上あさひキャスターに、「ニュースウオッチ9におまかせ!」と唱えて、Vサインをして欲しいとお願いした。
 大越健介は、これを快諾。
これに、和田アキ子が感謝を口にした。
 大越は不在で、同番組の気象予報キャラクター「春ちゃん」が、放送の最後でVサインをした。
 和田アキ子は、「おしゃれですねぇ」と感心。
 「ありがとうございます」と言った。
大越健介からのメール
「今後もしコラボできたら…」そして、すぐに反応した「アッコにおまかせ」が、「ニュースウオッチ9」エンディングでのコラボをお願いした。
・・・・・
NHKニュースウォッチ9キャスター大越健介は、
 「私などは大物政治家が駐日大使として相次いで起用された時代が懐かしい」とケネディ駐日大使就任に」際して発言しています。
TBS、毎日新聞社、NHK、NHK出版社は、米子市の私の家のぐるり数十軒に窃盗目的の編集者、記者を入れています。
 和田アキ子も、歌や作詞、翻訳妨害、コカイン、覚醒剤その他薬物製造、吸引、音声送信、画像送信、不正アクセスによる投稿の為に、米子市に入っています。
 大越健介と一緒に入った事も何度もあります。
NHKは、受信料で運営されている国民の放送局です。
 犯罪放送局TBSの番組出演者犯罪加害者和田アキ子出演番組の宣伝をする為の放送局ではありません。
和田アキ子と大越健介は、NHKの番組を降ろすべきです。

19:36 2014年1月12日日曜日

2014年2月10日月曜日

高砂工業香料(取締役野依良治)トルコ進出 53

野依 良治(1938年9月3日 - )
日本の化学者(有機化学)
学位は工学博士(京都大学・1967年)
独立行政法人理化学研究所理事長
名古屋大学特任教授
名城大学客員教授
高砂香料工業株式会社取締役
名古屋大学大学院理学研究科研究科長
理学部学部長
物質科学国際研究センターセンター長等歴任
日本学士院会員
中日文化賞(1982年)
朝日賞(1993年)
日本学士院賞(1995年)
ウルフ賞化学部門(2001年)
ノーベル化学賞(2001年)
.
文部省学術審議会委員
文部科学省科学技術・学術審議会委員
日本学術振興会学術顧問
2006年、教育再生会議座長就任(安倍内閣)
2007年、今上天皇、皇后の欧州5カ国訪問首席随員

野依良治が取締役を務める高砂工業香料は、
2013年12月、トルコ共和国のイスタンブールに事業所を開設
トルコ国内各地域での販売体制強化
中東地域でのフレグランス事業拡大

野依良治と安倍晋三は、何時でも中東地域に化学兵器工場と成り得る施設の準備をしている、と私は考えます。
日本が造るのではなく、朝鮮半島出身者=中国政府が造る事が問題です。

この事に深く関係しているのが、公明党です。
安倍晋三は、創価学会池田大作の子息と親しい間柄です。
池田大作次男(1984年10月 29歳で急逝) と安倍晋三は、成蹊中学校・高等学校の同級生です。
晋三の父安倍晋太郎は、自ら朝鮮半島出身者だと語っています。

私の名誉を毀損し続けている山本香苗公明党元通産政務次官は、トルコに留学、トルコ語に精通、年に何度も、トルコ政府高官と接触、その接触時期を何度も変更し、何度も自分のブログの写真を削除改竄、トルコ政府高官と軍用艦艇と思われる船内写真を私が見た直後に削除しています。
又、政府高官と、夜、洋上で酒宴を催したり、議員会館にトルコ政府を招いて酒宴を催し、赤ら顔で写真に納まったりした写真を何枚も、日付を変えたり、写真のナンバーを変えたり、削除したりしています。

山本香苗と野依良治は、一緒に、私の家の真裏の創価学会神田興産の家に入り、音声送信、画像送信、性的虐待を繰り返しています。
23:18 2014年1月11日土曜日

2014年2月9日日曜日

三村美智子様、原書を愛おしんで下さい 52

三村美智子と河出書房は、国民の脳、生活を覗き見、日本医師会、歯科医師会、製薬会社、日弁連と共に、人体実験、預金、金銭、物品、土地家屋強奪を繰り返しています。

 三村美智子は、元河出書房編集者で、福音館、講談社の協力の下、米子市に入って、私に対する肉体的性的虐待を行っています。
NPO日本スコットランド協会、三村美智子が盗んだ私の生活や記事の中で発した言葉です。
 *「わかりやすく」するために原文を変えることはできませんし。

 原文の言葉を変えちゃいけない、ということが大切です。
 翻訳者は原書に寄り添わなければいけない。
 原書より先に行っても、後に行ってもいけない。
 *私は「一番重要なのは日本語です」と言います。
 *「日本語がしっかりしていなければ翻訳家にはなれない」
 三村美智子の翻訳書籍を読んでも、決して誰も感動しません。
 *を読むと分かります。
 原文の言葉を変えてはいけない、と言っています。
 原文の言葉は、日本語に変えます。
 変えてはならないのは、原文の主旨、堕としてはならないのは原文の品位です。
 彼女は、言葉の選択が出来ません。
 翻訳する事とは、言葉の選択をする事です。
 一番重要なのは、日本語だとも言っています。
 一番重要なのは、その作家のその著書を愛おしく思う事です。
 貴方の日本語が稚拙であっても、貴方がその著書を愛おしみ、又日本語を愛しているのなら、それはそれで私達が読みたくなる翻訳書となり得ます。

 三村美智子の翻訳した書物は、これだけではない筈です。
 他は外シ(ほかしと読んで下さい)処分になったのでしょう。

三村美智子

・経歴
 法政大学英米文学科卒業
河出書房新社の編集部
 絵本、詩、文学関係の翻訳
NPO日本スコットランド協会のスタッフ・理事
明星大学非常勤講師
フェロー・アカデミーの講師

・著書
 『蘇格蘭』(大沢商会、1990年)
 共著
 『図説スコットランド』(河出書房新社、2005年)
 『スコットランド文化事典』(原書房、2006年)
 翻訳書
メアリー・M・ロジャース著『スコットランド』(国土社、1997年)
 『人魚と結婚した男トム・ミュア著、東浦義雄・三村美智子共訳(あるば書房、2004年)等・・
 ちびフクロウの冒険(福音館書店)

20:32 2014年1月10日金曜日

2014年2月8日土曜日

ヤマハPULSEは、町内から出て行って 51

ヤマハパルス/米子楽器社
 米子店/鳥取県米子市東福原5-1-50 
・のりこらむ
http://blog.goo.ne.jp/go-go-noriko/
・鬼のギターオタクへの道
 渡辺講師、森田講師、
http://blog.goo.ne.jp/yonagononabe/
・クラリネット&シルキィ
杉山講師オカリナ
http://blog.goo.ne.jp/kiyokakiyoka
・ドラマーじんけの日記
 笹川 講師
http://www.ypyg.com/pms9.html

ヤマハPULSEは、ホームページを見ている最中も不正アクセス、パソコン、私の生活の覗き見によって、彼らの全てのブログに、
 「アクセスが禁止されています。」
 「 指定されたページまたはファイルは閲覧できません 。」の表示を出しました。
そして、私のパソコンに残った彼らのブログの閲覧履歴を不正アクセスによって削除しました。
ギターの安田講師は、アクセスを禁止しています。
 何故買ったばかりの私のパソコンを識別し、アクセス禁止に出来るのでしょう?
ヤマハは、同時に、全てのブログの投稿時間を一斉に改竄しました。
 実際は、深夜から明け方を中心にに投稿されていました。
 午前三時台の投稿も沢山ありました。

ヤマハ出身の歌手、楽器演奏者も一緒に入り、違法薬物を製造、吸引しています。
 権代という家で、歌手、バンドを招き、真夜中から夜明けまで大騒ぎをしています。
19:01 2014年1月9日木曜日

2014年2月7日金曜日

斉藤環君、承認されるかどうかはどうでもいい事 50

日本評論社 (2013/12/23発刊)
承認をめぐる病
斎藤環 (著)
自分を認めてもらいたい気持ちに過度にこだわるとき、人はさまざまな病理を露呈する。時代に明るい論客による最新精神医学論集。

●思春期解剖学
01 若者文化と思春期
02 終わりある物語と終わりなき承認
03 「変わらない」ことの「幸福」と「不幸」について
04 若者の気分とうつ病をめぐって
05 「良い子」の挫折とひきこもり
06 群れる力と群れない力
07 サブカルチャー/ネットとのつきあい方
08 家族と暴力―時代的変遷について
09 秋葉原事件―3年後の考察
10 震災と「嘘つき」

●精神医学へのささやかな抵抗
11 「精神媒介者」であるために
12 Snap diagnosis事始め
13 医療は「ひきこもり」現象をどう引き受けるのか
14 ひきこもりと対人恐怖・社交恐怖
15 現代型うつ病は病気か
16 すべてが「うつ」になる―「操作主義」のボトルネック
17 悪い卵とシステム、あるいは解離性憤怒
18 「アイデンティティ」から「キャラ」へ
19 ミメーシスと身体性
20 フランクルは誰にイエスと言ったのか
21 早期介入プランへの控えめな懸念

『社会的ひきこもり』(PHP新書)
『脳と心 クオリアをめぐる脳科学者と精神科医の対話』茂木健一郎共著 双風舎 2010
『「社会的うつ病」の治し方 人間関係をどう見直すか』新潮選書 2011

2008年8月30日朝まで生テレビ!出演時に、皇太子妃雅子の病状が適応障害と公表されていることを踏まえ、推測であることを示した上で皇太子妃の病状はうつ病であるという持論の説明をする際に、「古いうつ病と新しいうつ病がある」と区分けした上で新しいうつ病を説明する際に「新しいうつ病は不真面目」と発言。
斉藤環と精神神経学会は、ひきこもり、うつ病、統合失調症を、製薬会社と近所の人間、公安、警官を使ったストーカーで作り出して来た。
作り出しておいては本を出版するのが、精神神経学会と精神科医の仕事である。

うつ病に、古いものと新しいものなどない。
うつ病は、薬が作る。
精神病院、精神科医、看護士は、家宅侵入して、薬を、水、お湯、コーヒー、紅茶、その他飲み物、米、野菜等毎日食べたり飲んだりする物に入れて回る。
精神病の治療は、してはいけない。
治療薬は、罹患薬である。

承認の欲求は、なくもない。
有るというわけでもない。
承認されるか、どうかは、どうでもいい事である。
どうでもいい事なのよ。
僕は、何時も、誰にも認められない、と思っているあなた。

私は、詩人であり、翻訳家である。
私の詩は改竄され、削除され、私の才能を妬む人々が先に発表した。
翻訳は、言葉を摩り替えられ、削除改竄され、日付を変えられ、CD、音楽関係の雑誌、本、NET翻訳サイト等、全詩人、全小説家、全翻訳家が盗んでは、使っている。
私の歌う歌は、ソフトにして、歌手が使っている。

私は、逮捕状も、家宅捜索令状もない前科三犯で、検査もせず統合失調症(精神分裂病)で措置入院させられた。
私を強制入院させ、取り調べては、逮捕しては、私の書いた詩やエッセイや翻訳詩、翻訳文を警察を通じて堂々と日本政府が盗み、世界中の出版社に売っている。

私は、盗まれる事が私に課せられた任務であるのなら、盗まれてもいい。
私は、誰が認めなくてもいい。
認められる事は、人にとって重要な事ではない。

尤も、かわいそうよね、私もあなたも。

斉藤環経歴

1961年岩手県生まれ
筑波大学医学研究科博士課程卒業
医学博士
爽風会佐々木病院精神科医長
専門は思春期精神医学、病跡学(2010年5月現在)
角川財団学芸賞受賞

18:22 2014年1月8日水曜日

2014年2月6日木曜日

米子市警と大阪府警の火災殺人捏造 49

ヤマハと、NHK、SONY、PANASONIC、毎日新聞社は、共謀。
2003年から、私の家に連日侵入。
私の部屋の真上にボードで囲んだ部屋を作り、常駐。
預金、灯油、布団、カーテン、石鹸、シャンプー、リンス、洗濯石鹸、調味料、米、野菜、服、履物等を盗んで生活。
私のプロバイダのアドレスを使用し、IP電話を勝手に契約している。
水道、電気代は私の母に払わせている。

NHKは、国谷裕子の「クローズアップ現代」で義手を紹介。
大手電機メーカー社員、大学院名を匿名とし、三名の青年の義手製造会社起業を報道した。
国谷裕子は、以前、NHK解説者トイレ内ネクタイ自殺報道の直後、目のチックが止まらなかった事がある。
ネクタイをぶら下げて首を吊る事は出来ない。
ネクタイに男性の全体重がかかると、ネクタイの結び目が解ける。
ネクタイは滑るものである。
滑らないものでも、呼吸を止める程の幅がない上に、布が持つ特性、丈の不足、強度の不足がある。

米子市警察署長清水広一は、全く呂律が回らない。
米子市警は、コカイン、覚醒剤、モルヒネを米子市内の殆どの民家の住民を殺害、侵入し、製造している。
元は、創価学会だけが製造していた。
西村弁護士宅でもコカインを製造していた。
米子市警は、犯罪を犯す事を心情とする警察署で、創価学会の隣に、米子市警察建築以前に建っている。

消防の本庁は、福原である。
全焼もしていないのに、住人女性が死亡。
その夫は、何と、12月31日に施設に入ったと言う。
どのような施設も、12月31日には入居させない。
医師不在、介護士、看護師、その他人員は三分の一から酷い所では五分の一になる。
正月に入所させても、施設の人員の不在の所為で、何のメリットもない。
よって、施設は、12月31日に入所させない。

火災、殺害日の一月二日には、米子市の私の家の隣に、なにわナンバーの車が二台、米子火事殺人事件と全く同じ造りの長屋(創価学会)の隣に一台の計三台が駐車していた、
勝部に入る介護士、ヤマハパルス、米子市消防署は、福原に集中いている。
なにわナンバーの車は、米子市警、ヤマハ、毎日新聞社、日本海新聞、山陰中央テレヴィは、連日、私の家を囲む全ての家に入っている。

TBS、その他テレヴィ局は、未だ逮捕もされない、事情聴取も為されていない今日昼までに、犯人と決め付け、ストーカー殺害と決め付けていた。
親戚の女や隣近所の住民に、顔のないインタヴューを行いっている。
顔さえ見せなければ、嘘が言える。
テレヴィ局は、顔を見せないインタヴューを、即刻中止すべきである。

これは、米子市警と大阪府警の捏造事件である。

19:25 2014/01/07火曜日

2014年2月5日水曜日

1974年、池澤夏樹「かもめのジョナサン」和訳?米雑誌発表は嘘 48

加藤登紀子は、池澤夏樹の本が出版されると必ず購入する。
 池澤夏樹は、「かもめのジョナサン」を、アメリカの雑誌で翻訳したと書いた。
しかし、大フアンの加藤登紀子は、その事を知らない。
 以前、NETにその記載はなかった。

「かもめのジョナサン」は、五木寛之が翻訳した。
 同時期にアメリカで池澤夏樹が翻訳したというのは、嘘である。
 彼らは、私が翻訳して出版出来ないようにする事を目的として、私を精神分裂病患者、前科三犯と住所氏名前科付きでNET中に書き込む。
 社民党代議士の医師である娘と結婚している五木寛之は、社民党と共謀、名誉毀損事件を捏造、弁護士、検察、最高裁と共謀の上、不在の人物の名誉を毀損したとして20万円もの罰金を盗っている。
その男は、鳥居政宏、木立、木達、木建と、最高裁までに4回名前を変えている。
 全ての検察、最高裁、日弁連全弁護士は、意味もなく、地検、高検、最高裁、弁護士事務所に居るだけ。

私は、2008年から翻訳を始め、詩、歌詞、小説、新聞、テレヴィとあらゆる日本語訳の翻訳者の誤訳を指摘して来た。
 翻訳者と名乗っている人間でまともな翻訳の出来る人間は、一人もいない。
 私が翻訳を始めた途端、各出版社は、過去に翻訳されたものの新訳を出した。
 文部科学省脳科学研究戦略推進プログラムで、音声送信による投稿妨害、翻訳妨害が繰り返された。

 ヴィートルズ、ScorpionsのCDは、東芝やSONYが、」私の家に盗みに入り、本やCDに付いて来る歌詞を交換している。
 注文したCDの歌詞カードから和訳者の名や和訳が消えている。
 新潮社と五木寛之は、米子市に常駐し、「かもめのジョナサン」を、私の家から何度盗んで行ったか分からない。
 私は冒頭の数行を翻訳して、「たそがれ歌詞翻訳成田悦子」に掲載した。

新潮社と五木寛之は、誤訳「かもめのジョナサン」を数百万部売って来た。
 正しい訳をしている私の翻訳は、未だに検索出来ない。
 誤訳をしては、未だに読者からお金を取り、売っている出版社と五木寛之は、のうのうとテレヴィに出る。

池澤夏樹は、「今の社会が頼りにならないからですよ・・・今までは、生き方のモデルが頑丈だったから・・・」と言う。
 今の社会を作っているのは、芥川賞作家である池澤夏樹や社民党系歌手加藤登紀子である事を忘れている。
 無能な貴方方には、出版の自由、表現の自由何でもある。
 優れた才能を持つ私には、人権も、自由もない。
 依頼した私の詩集と画集の出版を、詩や翻訳詩、絵を盗む事と、人権を侵害する事によって、出版社と芥川賞直木賞受賞者」、新潮社、文芸春秋社は妨害した。
 大阪地検と岡文夫弁護士は、出版の自由を認めず、「一切書くな。」と、自ら通達した文書を盗んだ。

21:28 2014年1月6日月曜日

2014年2月4日火曜日

日本に表現、出版の自由はない(毎日新聞を読んで) 47

毎日新聞社、総務省、安倍晋三は、12月29日パソコンを壊し、EDIONと共謀、買ったばかりのパソコンのプログラムを変え、不正アクセス。
マウス使用不能、コピー使用不能



日本の文化が世界で評価され、栄えている、と毎日新聞は、社説に書く。
日本は、自由な国家で、束縛がないから、多様な表現が試みられ、優れた作品が生まれると。
創造とは、何時も下から吹き上げるものであると。

仮に、日本の文化を世界が評価し、様々な国で栄えたとしても・・・、深く浸透させ幅広く日本文化で染め上げようとして、日本の文化を過剰に輸出してはいけない。
日本文化を根付かせる試みが為されているようであるが、言語も、文化も、その国、その民族独自のものがあり、ともすると、その民族の人の心と、その国の人の心を侵し、冒す。
それは、やがて、自国民も含め、あらゆる人の権利を侵害し、民族、国家の冒涜へと発展する。

安倍晋三は、靖国神社に参拝した。
それは、意味もなく行われた事ではない。
今日の毎日新聞の社説を読むと、安倍政権が進む方向が見える。
彼は、危険である。
日本は、靖国であってほしいと、私達は願う。
島国で良いし、島国根性を持つべきであると考える。
理由は、日本が島国であるから。

日本に過剰なハングルやチャイニーズ、イングリッシュが侵入する事を私は、嫌う。
日本人が外来文化を消化し、自分達のものとしたという。
平仮名やカタカナを創り出したともいう。
平仮名やカタカナなど、私にでも作れる。
漢字があったから出来たのであるのなら、中国という国が、漢字を日本に齎した事に、先ずは、感謝すべきである。
礼を失する安倍政権と毎日新聞社は、一心同体である。
毎日新聞が、日に日に薄くなるように、安倍政権もやがて消滅の憂き目に遭う。

毎日新聞社、総務省、安倍晋三は、買ったばかりのパソコンのプログラムを変え、不正アクセス。
マウス使用不能、コピー使用不能。

2014年1月5日 23:59日曜日

2014/02/04 15:04
庄野真世と日本財団は、私の家に侵入しています。
昨夜は雪で,西尾の家から出た男の靴の上を、女の靴が歩いています。
突然私の家の裏庭で足跡が消えていました。
彼らは、古物商金田と権代、西尾に泊まっています。
この二台の車は、売春、コカイン等製造吸引、人体実験車両です。
権代停車鳥取580 け 30 36 
金田停車鳥取480 う 17 18

2014年2月3日月曜日

作家不在、読者不在の日本、出版過多は続く 46

鶴田浩二「赤と黒のブルース」


作家不在、読者不在の日本、出版過多は続く 46

今日から、毎日新聞に新しい小説が掲載される。

「あなたが消えた夜に」
中村文則作
冒頭三行。

「なんで驚いてるの?」
「・・・・・・え?」
まだ小さかった僕の前で、家が燃えている。

夢を見ている
幼い僕の家が燃えている
 ライターを持った少年

幼い子供が自宅の火事を見る。
なんで驚いてるの?」で、小説は、始まる。
驚く」、この少年の問い掛けの言葉では、子供の気持ちを表現出来ない。
なんで・・というのも、冒頭の表現としては、弱い上に、表現美と懸け離れている。

読ませる力が中村文則にはない。
小説の冒頭の数行で、作家としての全力量が問われる。
読者は、一ページ目を開く。
それっきり、貴方の本は、誰も開かない。
この作家不在、読者不在の日本で、出版過多は続く。
それは、作家の誰もが読みたくなる本を書きたいと願い、読みたい本を多くの読者が求めているからである。

まだ小さかった僕の前で、家が燃えている
まだ小さかった、僕の年齢をここで入れない。
家が燃えているは、引いた表現。
子供が自宅の火災を見る時、燃えていると思うだろうか?
僕が願い、少年が放火した?

進行形の多用は、魅力に欠ける。
頭に拘り、音に拘り、夢に拘るのは、貴方が文部科学省脳科学研究戦略推進プログラム人体実験加害者であるから。
音声送信、画像送信、夢まで見させる文部省。
若い作家を輩出しても、彼らは書く事に怯えている。
今犯している行動、言動に、一生縛られる事を、若い彼らは知っている。
文部科学省は、拠点を廃止し、人体実験を中止すべきである。
若い人を次から次へと絶望に追い遣って、安倍晋三と下村博文は、恥ずかしいと思わないのか?

2014年1月4日 22:59土曜日

2014年2月2日日曜日

文学を愛する人は、自然とその美しさを愛します 45

釜山港へ帰れ キム・ヨンジャ UPM‐0003


この歌は、腰を振って笑って歌う歌ですか?
天童よしみといい、キム・ヨンジャといい、へらへら笑って腰を振って朝鮮の悲劇を歌う。
貴女方中国人に朝鮮の歌を歌う資格も無ければ、日本人が払っている受信料を貴女方の為に使われるのは真っ平。
少なくとも、韓国の人チョ・ヨンピルさんは、へらへら笑ってこの歌を歌った事はない。
帰って下さっていいんですよ。
日本と日本人は、貴女方のように韓国、北朝鮮という母国とその国の歌を侮辱する女を愛しませんから。
貴女は、演歌の心を知らず、演歌の歌い方も知らない。
中国人ですか?それとも在日ですか?
在日と言っても、今や摩り替わった中国人。
五木寛之がこうした朝鮮人を装った中国人を小説に登場させては紹介し、信用させる。
大まかな歌い方しか出来ない貴女や天童よしみは、中国人です。
今後も、日本人を侮辱し続ける心算?

フランク永井さん、美空ひばりさんを殺したのは、朝鮮人、中国人です。
この歌を再生しようとしても再生出来ません。
朝鮮と中国が不正アクセスして、売春サイトやこんな歌を私のパソコンから出しているからです。


文学を愛する人は、自然とその美しさを愛します 45

①②は、ドナルド・キーンの言葉です。
彼は、私が翻訳を始めると、それに合わせたかのように日本に帰化しています。
BS TBSの瀬戸内寂聴との会談を見て、私は、間違っていると思いました。
下記は、その放送で語った言葉ではありませんが、ドナルド・キーンの言葉です。

①子規は「昔から賛美されてきた自然の美」を無視したが、でも、日本人は今なお梅、桜、紅葉という昔ながらの自然の美を喜んでいる。
子規の系譜につらなる詩人たち(俳人や歌人)は、それらの自然の美を好まず、「俳句や短歌を作ることで現代の世界に生きる経験」を語っている。

②愛の歌がないたいへん珍しい歌人で、あるとすれば自然への愛だけです。

正岡子規

・うつむいて何を思案の百合の花
・くれなゐの二尺伸びたる薔薇の芽の針やはらかに春雨のふる
・鉢植えに二つ咲きたる牡丹の花 くれなゐ深く夏立ちにけり
・足引きの山のしげみの迷い路に 人より高き白百合の花
・ななへやへ 花は咲けども山吹の みのひとつだになきぞ悲しき

結核を患っていた正岡子規。
感染する病である事は、当然知っていたでしょう。
想うおんなの幻を花に見たて
側に寄せられない、傍らに置けない男(ひと)のかなしみを歌っているかのようです。

文学を愛する人は、人を愛します。
人を愛せないほどの傷を負ったとしても、人を愛したいし、愛してしまいます。
文学を愛する人は、自然とその美しさを愛します。
喩えどのような文学の派閥に属していても、否が応でも巡り来る四季それぞれを、愛さずにはいられません。

愛の歌は、欲望剥き出しであっても、花に託されていても、花に託そうと思いもしないのに、思わずそれと悟られる内容になってしまってもいい。

2013/12/31 22:15火曜日

2014年2月1日土曜日

古い地図には、尖閣諸島は載っていない 44

おもいでの花/島倉千代子


古い地図には、尖閣諸島は載っていない 44

毎日新聞社は、「音声送信は、一生だ。お前のパソコンにはEDIONにトロイの木馬を入れさせた。」と今、私の家の中に入り込んで言っている。

大平正芳元首相が、「30年後には、難しい問題になるよ。」と尖閣諸島問題について予言したと、毎日新聞は、大晦日に一面で報じた。
この話は、嘘である。
田中角栄元首相と周恩来会談で尖閣諸島問題が話し合われたとも書いている。
これも嘘である。

尖閣諸島が問題になったのは、最近である。
古い地図には、尖閣諸島は載っていない。
田中角栄も、大平正芳も尖閣諸島について口にした事はない。

尖閣諸島を問題にしたがるのは、国会議員の仕事がないからである。
政治家は、何をするでもない。
国会議員は、要らない法律を作っては、国民に窮屈な思いをさせる。

221:00 13年12月30日月曜日