Come Softly To Me / Fleetwoods翻訳

Come Softly To Me
Fleetwoods

Come softly darling
Come softly darling
Come softly darling
Come softly darling
Come softly darling
Come to me
Stay
You are my station forever　
I want, want you to know
I love, I love you so
Please hold, hold me so tight
All through, all through the night..
気楽に近付いてダ一リン
気楽に近付いてダ一リン
気楽に近付いてダ一リン
気楽に近付いてダ一リン
気楽に近付いてダ一リン
僕の前に現れて
そのまま留まって
君は、永遠に僕の駅
僕は願う、君に気付いてほしい
僕は気になる、僕は、本当に君が気になる
どうか受け止めて、僕を
ずっと、夜を徹して・・

(Speak softly, darling)
(Hear what I sa-ay)
(I love you always)
(Always, always)
気を遣わずに話して、ダ一リン
僕が何を言っても、耳を傾けて
僕は、何時も君を大切に思っている
何時も、何時も

I've waited, waited so long
For your kisses and your love
Please come, come to me
From up, from up above
僕は、待った、随分長く、君のキスと君の熱い思いを待ち焦がれた
どうか、現れて、僕の前に現れて
手の屆かないところから、到底、手の屆かないところから

(Come softly, darling)
(Come softly, darling)
I need, need you so much
Wanna feel your wa-arm touch
気を遣わずに話して、ダ一リン
気を遣わずに話して、ダ一リン
僕には、必要、君がどうしても必要
君の暖かい感触を感じたい

Mm dooby do, dahm dahm, dahm do dahm ooby do
Dahm dahm, dahm do dahm, ooby do
Dahm dahm, dahm do dahm, ooby do
Dahm dahm, dahm ooh dahm

Mm dooby do, dahm dahm, dahm do dahm ooby do
Dahm dahm, dahm do dahm, ooby do
Dahm dahm, dahm do dahm, ooby do
Dahm dahm, dahm ooh dahm

23:10 2014/10/15水曜日