No One Like You:Scorpions
No One Like You
Scorpions | Myspace Music Videos
溶いた色
桜の花のような
わずかばかりの春の音ずれ
遠く離れて愛（かな）しい
事切れた人
折り重ねた亡き柄
胸に悔い込むみぞれの爪
開かない窓
隔離病棟の拘置所の官吏の処刑
縊（くび）られて
厠（かわや）の床に途切れた面（おもて）
罪を織っては重ねる黒白の衣
揺れるかげろう
春の音（ね）ずれて
遠く離れて事切れた人
カナリヤの亡き瓦落（がら）
胸を塞ぐ空の翳（かげ）り
21:29 2011/02/25金曜日
The Red Shoes（赤い色の靴）Hans Christian Andersen 成田悦子翻訳童話.org
-
カレンはグラス（ガラス）の棚に陳列された、違う色の変化に富んだ靴に目を瞠（みは）るばかりでした。その時、彼女は輝くほどの赤い色のイナムル（エナメル）シュウズの上ではっと息をのみました。カレンがその靴に触れると謎めいた魅力を感じ、彼女は彼女用にとおばあさんにそれを買ってもらったのです。
1 週間前
