- Within Temptation (Lyrics) -The Truth Beneath The Rose

TranslateElement翻訳

涸れた倦み

  • 自分を失った時人は自分らしくできない - 認知症なんて言わなかった、ぼけ老人と言っていた。認知症と言えば格好がつくとでも思っている。厚生労働省は誰でも何歳でも発症すると言っている。何と便利な。統合失調症も便利だが認知症も便利だ。医者にとって、厚生労働省にとって。皆、病人を出さなければない仕事だ。「認知症になっても自分らしく生きる社会」と書いてある。認知症...
    2 か月前

2015年6月6日土曜日

Dream / Sarah Vaughan翻訳

Dream
Sarah Vaughan

Dream, when you're feeling blue
Dream, that's the thing to do
Just watch the smoke rings rise in the air
You'll find your share of memories there
夢を見て、貴女が沈んでいれば
夢、それは、したい事
煙草の煙の輪が、宙に立ち上るのをじっと見て
貴方は、きっとそこに貴方の程々の過去の記憶を見付ける

So dream, when the day is through
Dream and they might come true
Things never are as bad as they seem
So dream, dream, dream
だから夢を見て、一日が終わる時
夢を見て、するとそれは叶うかも知れない
亊態は、思う程悪くない
だから夢を見て、だから夢を見て、だから夢を見て

So dream when the day is through
Dream and they might come true
Things never are as bad as they seem
So dream, so dream, so dream
だから夢を見て、一日が終わる時
夢を見て、するとそれは叶うかも知れない
亊態は、思う程悪くない
だから夢を見て、夢を見て、夢を見て

20:09 2015/04/18土曜日