- Journeys Separate Ways

マイブログ リスト

TranslateElement翻訳

涸れた倦み

  • 人間をつくりたいひと - 1月1日からThe Grapes of Wrathを翻訳し始めました。ドイツ系アメリカ人Jhon Steinbeckの作品です。邦題は「怒りの葡萄」です。私は邦題を付けていません。ヘンリィ・フォンダで映画化されていますが、字幕はありません。文庫本で上中下と3冊になる長さです。昨日はセンテンス二つ、今日は長いセ...
    6 か月前

涸れた倦み

2010年9月30日木曜日

つまらない

Laura Pausini - Viaggio Con Te

つまらない日は何をしよう
つまらない日はつまらないから
つまらないといっぱい言って
どんどんつまらなくして
次から次からつまらなくなって

つまらない本を開いて閉じて
つまらない詩を書いて消して
空を見上げて目を見開いて
つまらない雲さえありもしない
青いだけのこの日
つまらない涙がぽたぽた落ちて
つまらないが声にならない

動かない木の枝
動かないわたしの時計
動かない椅子に目をやれば
はげた塗料に
つまらない人のつまらないこの部屋をつまらなく見せる

あのね
言い淀んでは失くした布切れ
接ぎ合わせられない明日の紙面

2008年12月20日土曜日0時54分

2010年9月29日水曜日

(大前研一と小沢一郎から)広げたい距離

ジリオラ・チンクエッティ 燕のように Volano Le Rondini japanese
彼方との距離

夕日が落ちても 朝陽が昇っても
雨が降っても 日和になっても

わたし          彼方
こんなにキョリがある

生きようとしても 死にたくても
忘れたくて 忘れたくて すっかり忘れた
彼方という木の形状

わたし           彼方
こんなに分り合えないキョリ

見下されても 見上げられても
降りたくて 降りたくて やっぱり降りない
彼方への罪の糾弾

わたし           彼方
拘らなければならないキョリ

目覚めるときも 眠る時も
渡りたくて 渡りたくて やっぱり渡らない
彼方という底の浅い川    

わたし           彼方
象徴的なキョリがある

黙り込んでも せせら笑っても
煩わせ 辱(はずかし)め 絶望に追い込む
彼方の耐え難い口調

わたし           彼方
背を向けて広げたいキョリ

2009年2月15日日曜日22時34分

2010年9月28日火曜日

パパ、さみしいよ

Alison Krauss & Union Station- There Is A Reason

夜には秋の野にいるの
アナタ
あなた
貴方
文字を書いて
貴方を探す
どの文字の上にもあなたがいない

虫が鳴いている
むし
ムシ
ムシという響きは鳴くという行為には不似合いだね

パパ、星が貴方だなんて思えないよ
貴方は私のベッドの横にいて
写真の中で夫婦が上手く行く秘訣はなんて
けっこうハンサムな顔して話している
私は今でも吹き出すわ

ずれていく夏
薄れる貴方という文字
パパ、どこにもいないね
いないということが分からないよ

21:48 2009/09/11金曜日

2010年9月27日月曜日

あなたに

Maybe I Maybe You - Scorpions

刃物を突きつけるみたいに
追い詰め
訂正と修正を求められる幼い日に

あなたの暗い空から
いくつの星が
滲んで
零れ落ちたでしょう

晒すたびに
太陽から貰い受ける手の甲の黒点
背筋を伸ばして
街を美しく歩いても

帰るのは
この庭この家この部屋この机
小さな私

窓の外
屋根で切り取られた
穏やかな空

あの日
瞳の中で揺れた星が
今夜
見えますか

2005年2月

2010年9月26日日曜日

メデタサは すべからくちりぬるを

Andrea Bocelli - Melodramma 
Questa mia canzone
Inno dell'amore
Te la canto adesso
Con il mio dolor
Così forte, così grande
che mi trafigge il cuor.

Ma limpido è il mattino
tra i campi odor di vino
Io ti sognavo e adesso
Ti vedo ancora lì
Ah, quanta nostalgia
Affresco di collina
Io pìango che pazzia
Fu andarsene poi via.

Questa melodia
Inno dell'amore

Te la canto e sento
Tutto il mio dolor
Così forte, così grande
che mi trafigge il cuor.

Ma limpido è il mattino
tra i campi un gran mulino
lì è nato il mio destino
amaro senza te…
amaro senza te.

E questo core canta
Un dolce melodramma
È l'inno dell'amor
Che canterò per te
È un melodramma che
Che canto senza te.

メデタサは すべからくちりぬるを


世の中が みな背を向けて
夜の闇に ひとり取り残されれば

急いで 追いかけるのでしょうか
慌てて 呼び求めるのでしょうか

字面(じづら)として表したくない いろはにほへと
秘めた思いが 天井に貼り付いて
夜明けと共に ちりぬるを

口には出来ない いろはにほへと
秘密の回廊 通り過ぎ
メデタサは すべからくちりぬるを

朝の光 正面から浴びる度
世の中が 手招きしているようで
歩いて行っては 日が暮れる

押し黙る いろはにほへと
惑乱の回廊 巡り行き
メデタサは すべからくちりぬるを

2006年5月8日月曜日00:29:53

2010年9月25日土曜日

LOVE/LETTER

melodramma

偶然なのです何もかも
驚いているんです
貴方は初めてではないでしょう
私は初めてなのです

貴方がして来た方法で
貴方が大事にした人の
その後ろ姿を辿るのは
憶測の野に咲く花を見るのですか

騙されてあげてもいいけれど
騙してあげてもいいんです

貴方は秋の夜に少年になり
私は秋の夜に少女に戻る
暮秋の思いはひたすらなのです

私は歌を聞きません
聞かないうちにもう歌う
コンパクトディスクが
止まるのを待つのは嫌なのです
終日雲が棚引いて
現在(いま)は緩やかに過ぎてゆくのに

ようやく覚えた
秋のバラード
夢はもう捨てた・・・
・・・なかったことにする
他の言葉は覚えられません

騙され続けてもいいけれど
騙すのはたやすいことですが

失うものなど他にない
贖(あがな)えるもののない
試みの季節はもう欲しくはありません

2007年10月

「melodramma」のYoutubeの中でこの映像が最高です。
此処にあった画像は削除されましたので、違う画像にしましたが、これも素晴らしいです。
Youtubeの再生回数は操作されています。
私が紹介した歌が、数分で再生回数が4000回(2年で4000回だったと思います。)から2万回に増えました。
同じページに私が紹介した歌がどれだけの回数になるかのバロメーターとして入れられた映像が、数日で300万回を越えました。

私の紹介した歌は、数分後2万回に増えた後、再生回数が止まりました。
「melodramma」は2008年の映像ですが、3170回の再生回数です。
イタリア語で歌いながら、英語の字幕が出ますから意味もつかめます。
こういった、再生回数の少ない映像は、普通の方が投稿している可能性があります。
この歌に合った最高の映像です。
作られたものも、人も、数字も滅びます。
人気を作ってみたところで、その人気に底上げがあれば、直ぐにばれます。

歌は滅びました。
歌手は整形し、やがて声が出なくなる。
これは骨・皮膚・脂肪・筋肉が声を作っているからです。
声を出そうとし、口や鼻腔、脳などで響かせます。
それぞれの部位の形や大きさ、成分が作り出す微妙なバランスが、整形をすると変わります。
声は実に繊細なものです。
風邪をひくと歌が歌えなくなるのに、頬を削り、鼻を変え、顎を変え、唇を変えてどうします?
機械で調整しても、本来持っている声の魅力ではありませんから、説得力がありません。
詩もだめ、曲もだめ。
ロボット顔、漫画顔で歌われても、心が薄ら寒いだけです。
聞きたくありません。
歌は滅びました。

22:24 2010/09/25土曜日

2010年9月24日金曜日

私の景色

Andrea Bocelli - Melodramma

窓辺に凭れて
私の場所を見る
身の丈にも満たない

泣いたり笑ったり
愛したり憎んだり
悲観したり楽観したり
思い出したり忘れたり

退屈でもあり
追われているようでもあり
些細な出来事がこの上なく大事に思われたり
占いやおみくじの結果ひとつで方向転換する羅針盤を頼り
深刻ぶる悪癖は相変わらず

だから明日はもう直ぐやって来て
難もなく過ぎて行くに違いないさ
所詮この狭い場所で棲息する生き物で
厄介な感情さえ閉じ込めておけば
誰の目にも生きているように映るのさ

少し冷めて遠くから見る
私の景色
くすっと笑えてあほらしい
けったいな生き物
せかせかするんじゃないよ

2006年2月12日 日曜日 21:59:43

2010年9月23日木曜日

私を愛してくれた人達へ

うつろな愛/カーリー・サイモン You're So Vain/Carly Simon
お前が喋る言葉が分からない
頭が痛くなる
お前のひどく醜い唇から零れ落ちる怒りが分からない

呆けてお前を見ていると
お前の舌をちょきんと切りたくなる
お前のこんがらがった
心と記憶と情報の鎖を
ちょきんと切りたくなる

お前の喋る言葉が耳障り
疲れる周波数
この座席くたびれる
人を敷き詰めてある
面倒な面倒な人をびっちり敷き詰めてある
絡み合う舌と舌
この席でお前の言葉を聴いていると眩暈(めまい)がする

お前が喋る言葉は分からない
何度も聞いたが覚えられない
突然私を通せんぼするこんがらがった言葉
お前は身をほぐせない魚
はらわたを掻き出して見たら支離滅裂
はらわたにだって理路整然はあるというのに
お前は大きな腹を突き出して
垂れた尻を振って出て行った

私は今も呆けている
お前は醜いひどく醜い
だがもういい
明日からわけの分からない言葉が飛び交う
わけの分からない言葉に答えを迫られる
もういい
分からない言葉は分からないのだ
お前の言葉に意味など元からない
いつも意味があると思ってしまうが
一語一語ただの記号だ

断絶した世界でお前を眺める
ニ幕目も私は項垂れたのだ
深く項垂れているのだ
だが外は光が満ち窓辺のアメジストセージに降り注ぐ
閉じた窓閉じたブラインド
開きかけた私の無残な魂

これはきっと何か良い兆(きざ)し
立ち止まっていられない
前に一歩歩を進めよう
闇を抱いたまま光に向かおう
これは良い兆し
くたびれた私をここから救う荒業
おそらく無駄な忍耐など必要ないのだ
悔しさなど後追いしてみても消耗するだけだ
またひとつ大人になる
まだら模様のゾーンで生きる術を学ぶ
涙はもういらない
不幸に凭れかかる時間はない
これは良い兆し
光の差す方向に向かおう

2005年11月9日水曜日0:13:32 

2010年9月22日水曜日

歌があれば

Andrea Bocelli - Melodramma (HQ)


昨日の詩「人絹」は昨夜から何度も段落を変えられています。
仕方なく点を付けました。

これと同じことを行ったのが自民党と公明党で、OCNのブログ「わかれ」の全記事の全ての段落を一瞬で外しました。
これは総務省と組織が関わっているから出来ることです。
其処にあった記事には、麻生太郎によってJugem「ni-na」が削除された記録と戸井田徹を使って私を中傷したコメント、山本香苗のブログでの中傷が書いてありました。
麻生太郎に命じられた戸井田徹と太田昭宏に命じられた山本香苗は共謀し、同じコメントを投稿し、翌日私のGOO「返信」Biglobe「午後のデル」を非表示にしました。
GOO「返信」非表示に協力したのが社民党福島瑞穂です。
Biglobe「午後のデル」非表示は、刺青をいつも記事に貼り付けるGOOやくざサイトが協力しています。
社民党「鳥居正宏のときどきLOGOS」の兄弟サイトです。

社民党福島瑞穂は自公麻生太郎政権に協力し、「鳥居正宏のときどきLOGOS」の名で違法にOCNを解約しました
自公政権の要請を受け、大阪府警と大阪地検によって令状のない家宅捜索が2008年10月24日に行われ、解約に関する書類、信書を盗んだまま未だに返しません。
大阪地検は返したパソコンから、データを消し、残したデータは改竄しました。
これではパソコンを返したとは言えません。
パソコンはデータがなければパソコンではありません。


歌があれば


そよぐ風のように
さりげなくいたわるように
過ぎた場面捲(めく)ってくれる

歌があれば
暗い海の底
激しく揺さぶる潮のように
昨日の過ち甦らせてくれる

歌があれば
貴方を思い
身を捨てた
一度きりの無謀
思い出させてくれる

歌があれば
逃げるように
捨てたひと
捨てた街角
目を閉じ辿る家路
ひとり食卓につく

歌があれば
ふと足を止めた
其処が流砂で
もの皆枯れる場所であっても
胸に手を当て憂い取り出す

歌があれば
寄り添う歌があれば
貴方に凭れるように
貴方に顔を埋めるように
歌があれば

2006年4月13日 木曜日 11:34:35

2010年9月21日火曜日

人絹

1. Andrea Bocelli - Melodramma ( Live In Tuscany )
Questa mia canzone
Inno dell'amore
Te la canto adesso
Con il mio dolor
Così forte, così grande
che mi trafigge il cuor.

Ma limpido è il mattino
tra i campi odor di vino
Io ti sognavo e adesso
Ti vedo ancora lì
Ah, quanta nostalgia
Affresco di collina
Io pìango che pazzia
Fu andarsene poi via.

Questa melodia
Inno dell'amore
Te la canto e sento
Tutto il mio dolor
Così forte, così grande
che mi trafigge il cuor.

Ma limpido è il mattino
tra i campi un gran mulino
lì è nato il mio destino
amaro senza te
amaro senza te.

E questo core canta
Un dolce melodramma
È l'inno dell'amor
Che canterò per te
È un melodramma che
Che canto senza te.

貴方も歌いましたか?
私は何度も歌いました。
私は自分の書いた詩を、歌を聞きながら、歌いながら読むことが楽しみです。
「なんていいの?この詩」・・と翌日感動するのが私の日課です。
書いた直後には私の詩です。
けれど、朝には私を詩が忘れ、私も詩を忘れています。
数ヶ月経つと、もう私の詩ではないと思えるくらいで。
「ああ、すてき」と、
口癖、「よし、書くぞ」
犯罪者と誰が言おうと、詩が私の全てを語ってくれます。

最近面白いことが起こっています。
火曜日には裏の家が何軒も真っ暗。
創価学会と警察の懇談会でしょうか?
それともストーカーと泥棒の集いがあるのでしょうか?
私が見ていることを知っていますから、このところ灯りを点けて出かけています。
子供に犯罪を積極的に犯させているのが、よく御存知の創価学会員です。
犯罪に子供の顔写真を使います。
自分の子供ではなく、人の子供の写真でしょう。
児童ポルノに熱心な公明党山本香苗と保坂展人(死刑と人権に異常に熱心)は、詩を盗んだり、不正措置入院や株の不正売買のお手伝いをしました。
保坂展人と福島瑞穂、千葉景子、江田五月等の場合、「人権」を「人絹」と書いた方がぴったりです。
創価学会はヒステリーを起こして、詩の改行をめちゃくちゃにしました。
この組織ももう終わりです。
警察犯罪の手先です。
ですから警察と並んでいたり、前に建てられています。

この詩は昨夜から何度も段落を変えられています。
仕方なく点を付けました。

これと同じことを行ったのが自民党と公明党で、OCNのブログ「わかれ」の全記事の全ての段落を一瞬で外しました。
これは総務省と組織が関わっているから出来ることです。
其処にあった記事には、麻生太郎によってJugem「ni-na」が削除された記録と戸井田徹を使って私を中傷したコメント、山本香苗のブログでの中傷です。
戸井田徹と山本香苗は共謀し、同じコメントを投稿し、翌日私のGOO「返信」Biglobe「午後のデル」を非表示にしました。
GOO「返信」非表示に協力したのが社民党福島瑞穂です。
Biglobe「午後のデル」非表示は、刺青をいつも記事に貼り付けるやくざサイトが協力しています。


社民党福島瑞穂は自公麻生太郎政権に協力し、「鳥居正宏のときどきLOGOS」の名で違法にOCNを解約しました
自公政権の要請を受け、大阪府警と大阪地検によって令状のない家宅捜索が2008年10月24日に行われ、解約に関する書類、信書を盗んだまま未だに返しません。
大阪地検は返したパソコンから、データを消し、残したデータは改竄しました。
これではパソコンを返したとは言えません。
パソコンはデータがなければパソコンではありません。



人絹

消したい文字がある
消したい文字がある

消しても消えないノートの
消えない文字が
わたしの胸を絞り
消せば消えるデジタルの
消さない文字が
わたしを成し

わたしを離れてわたしが薄くなる
わたしは限りなく裁断された布
わたしは千切れた雲

消さない文字がある
消さない文字がある

消さない文字と消せない文字 の
消さない灯りと消せない灯りの
選ばない自由と選べない不自由

切り裂かれた皮膚がわたしを被い
変形した頭蓋骨がわたしを侵す
わたしは岸から離れた薄氷
わたしは消えた人影

21:47 2010/09/21 火曜日

2010年9月20日月曜日

melodramma

Andrea Bocelli -


Questa mia canzone
Inno dell'amore
Te la canto adesso
Con il mio dolor
Così forte, così grande
che mi trafigge il cuor.

Ma limpido è il mattino
tra i campi odor di vino
Io ti sognavo e adesso
Ti vedo ancora lì
Ah, quanta nostalgia
Affresco di collina
Io pìango che pazzia
Fu andarsene poi via.

Questa melodia
Inno dell'amore
Te la canto e sento
Tutto il mio dolor
Così forte, così grande
che mi trafigge il cuor.

Ma limpido è il mattino
tra i campi un gran mulino
lì è nato il mio destino
amaro senza te
amaro senza te.

E questo core canta
Un dolce melodramma
È l'inno dell'amor
Che canterò per te
È un melodramma che
Che canto senza te.

Googleでイタリア語直訳
この私の歌
賛美歌の愛
私があなたに今歌う
私の痛みと
とても強いので、大きな
それが私の心を刺す。

しかし、午前中ははっきりしている
ワインのフィールド間の香り
私はあなたの夢を、今
私はまだそこに参照してください
ああ、何の思い出
フレスコ丘の
私は狂ったように泣き
残して行きました。

このメロディー
賛美歌の愛
私はあなたに歌うと感じる
すべての私の痛み
とても強いので、大きな
それは私の心を刺す。

しかし、午前中ははっきりしている
フィールド間の風車
そこには私の運命に生まれた
ビッターあなたなしで
ビターあなたなし。

そして、この心は歌う
甘いメロドラマ
それは愛の賛美歌です
私はあなたのために歌う
これはメロドラマです
私はあなたなしで歌っている。

アンドレア・ボチェッリ(Andrea Bocelli 、1958年9月22日~)
Andrea Bocelli
http://www.andreabocelli.com/
彼のWebsiteも感動的です。
イタリアのテノール歌手
6歳でピアノを始め、12歳の時、サッカーボールを頭に受け、脳内出血により失明。
法学博士号を取得、弁護士として活躍。
ルチアーノ・パヴァロッティ、ズッケロ(Zucchero )に見出され、1994年にデビュー。
1994年、サンレモ音楽祭新人部門で優勝。

テノール歌手の中でAndrea Bocelliが一番好きです。
これ見よがしのうるさい声はいやです。
私は上品な人が好きですから、どんなに有名でも、その顔や動作、声が下品であった場合、歌手として失格としています。
私のYoutubeに登場出来る歌手は殆どいません。
詩と並べるのですから、私や私の詩と同じくらいの「品の良さ」を求められます。

彼の歌声は、声として際立って「在る」という感じがなく、空気と溶け合っていて、自然そのもののように感じます。
圧し付けがましさがありません。
今日のYoutubeは、英語で「melodramma」の歌詞が出ますから、意味が分かるだろう、と思って選びました。
少し下品ですが、大きめのサイズにしました。
いい画像は沢山あります。
私は好きになるとどうしようもないくらい夢中になってしまいますから、明日から当分Youtubeは「melodramma」にするかも知れません。
私はイタリア語なら読めます。
ローマ字さえ読めれば、誰でも読めるでしょう。
ですから貴方にも歌って欲しくてイタリア語の歌詞を・・と思いました。
もちろん私も歌っています。
イタリア語で。

貴方も
きっと切なくなる・・
セツナクナル
私の詩も題を「melodramma」にしました。


melodramma

恍惚とうつろを盛る皿
食卓に着く手
あらすじを握り締め
切らない十字
整然と列をなして
喪(うしな)う方角に向かう背

限(きり)がない
ペンで線を引く
明日と昨日と
貴方とあの人と
割り符の木片を探し求め

霧雨に煙る海原
愛は混乱
愛したのか
愛されたいのか
愛せないのか
愛し過ぎたのか
断ち切りたい
赤い葡萄酒
瓶にコルクの栓をして

傾いた太陽
夏の終わり
ベゴニアの赤
船底に淦(あか)

21:32 2010/09/20 月曜日

2010年9月19日日曜日

みなあの火のお下がりのような

Chris Botti (trumpet) "Lisa"

いのちのあるような
のあせ
のなみだ
みなおなじような
みなあの火のお下がりのような

外れた受話器
むちゅうにさせて
ひと
最前列に座って
貪り読みたいくちびる
引き受けたい罪

見捨ててくよくよ
ゆれて運命(さだめ)
の初め
の終わり
なにもなかったような
なにもないような

気ままな日曜
さようなら理(わり)ないひと
こらえるおかしさ
いずれにせよ通じない常用語

肉(しし)食らう報い
触れて運命(さだめ)
のぴあの
のふぉるて
深まる秋
やがて冬

20:04 2010/09/19 日曜日 

2010年9月18日土曜日

男は玩具のようで だから女も玩具のように

Chris Botti - A Thousand Kisses Deep (Cohen) (live, 2008)

Leonard Cohen - A Thousand Kisses Deep

萎れた花弁が一枚一枚歪むのを
ただ傍で見ていたいのですか
貴方はいるだけで
触れることさえない女の指先が激しく鍵盤を叩いたり
長く伸ばした爪が清純な色を求めたり娼婦の蒼褪めた色を夢想したり
忙しなく虚空を掻き毟ったり
貴方はいただけで
女は朽ちた木の窪みに溜まって埋もれる落葉
海に出かける朝の苛立ちや押入れの奥の幼稚園の黄色いバッグ
折り重なり絡み合う古ぼけた亡霊に金縛り
湿り気の多いこの墓地にも日は差すのです
闇を見つめながら紅蓮のざわめきに固く目を瞑り
そうして女の目尻に深い皺は刻まれていくのです
男は玩具のようで
だから女も玩具のように
おあつらえ向きの選択を
瞬間開放されたいことのために
特別な仕様はいらないから
19の朝の太郎が
42の夜の花子が
何をして来たでしょう
何をおもうでしょう
男は押し黙ったままで
女は疑問符を多用する
逆さに吊るして言葉が出て来るのを待ちましょうか
低木を揺さぶって紅い坩堝(るつぼ)に嵌(はま)りましょうか
語られない実話は眠れなかった夕べの物語と
連結不能のまま箪笥の後ろの綿埃に塗(まみ)れ
息を吸い込むたびに胸を締め付けます
そうして女の胸は芯を失ってゆくのです

2006年3月6日 月曜日 23:56:15  

2010年9月17日金曜日

時よ(意のままにならないお前が恋しい)

Yo Yo Ma & Chris Botti

時をぎゅっと両手で握り締める
指の間から滴り落ちる
充実という果肉

時を柱に縛り付け
移ろわないよう
紅をひき装う
ありったけの真心と情熱を傾け
お前を独り占めする
お前の前で舞ってみせる
お前の前で演じてみせる

歌を歌い
本を読み
映画を観て
掃除もする
部屋は南向き
窓辺に初恋草
微笑みを絶やさず
涙も流す
時には汗もたっぷり
十分な眠りと深い吐息
お前を抱き締め口づける
つれないお前は首を横に振る

時よ
お前は丸くすると長いのか
四角い箱の中に入れると長いのか
それとも展開図にしてそれを回転させると長いのか
時よ
お前は捏(こ)ねてみても
拗(す)ねてみても
放ったらかしても
寄り添ってみても
移ろうのだね

時を両手でぎゅっと握り締め
指を静かに開いてみる
手の平に残る空虚という種子

2005年11月28日 月曜日 0:33:56  

2010年9月16日木曜日

父の日も貴方には来なかった

Chris Botti - The look of love

他愛ない雨雲の往来
止まった時計の慟哭
私が座るノンフィクションのこの椅子
仮作の獣の見目形に言葉を失くす
躊躇いもなく外されていく存在の段落

紫陽花の初花が霧雨に青い
日常はもはや夢幻的でさえある
串縫いで買ってみたかふぇかーてんのやさしい揺らぎ
父の日も貴方には来なかった

手狭な台所で貴方のためにだけ焼いたトーストの喜びは
いつのまにか私の手になかった
貴方がそうしたかったらそうすればいい
貴方の望みは私の望みであることが私の望み

不可逆な導火線に火を点け闇に身を置く
貴方の顔をした貴方を探す
近付いて消えて往く足音もなく
まどろみの中にさえストーリーを肉付けるものがない

21:18 2009/06/21 日曜日 

2010年9月15日水曜日

そら

Leonard Cohen - Dance Me to the End Of Love

悲しみは何処から
濡れた森の苺の白い花
誰も通らないあの場所の
真っ赤な苺と白い花
それはそれは真っ白い花
道も無く
生まれた家も無く
駆け下りた長い坂も無く

墓場を覆う大きなやまももの幹と枝
小さな葉っぱ
小豆色に熟れたやまももの実
ギャザースカートを広げて受けた小さな実
畑の縁に立つ若い母と父
束の間の笑顔
右手に広がる凪いだ海
境目も無く続く空の青
そらと呼んだ場所

道は無く
暮らした家は無く
駆け上がる坂は無い

悲しみは何処から
悲しみは無いものねだり
地団駄踏む幼子
戻れない土の上
会えない人
叶わない恋
済んでしまった風景の中に
もぐりこめない
見限れない
封を切らない私設映画館

2006年2月15日 水曜日 0:01:36

2010年9月14日火曜日

並べて見せて

Wednesday Morning 3 A.M.

時代が
あなたから奪ったのは
蓄音機
あなたから奪った
しろくろテレビ
謎めいた呟き

わたしたちあの日
なにもかも
カラダ中に
詰め切れないほどの
遠慮や
真剣や
理解や
複雑を持っていた

今日わたし古い流行歌の
コンパクトディスク
Netで100円で買って
あなたから奪いました
困惑や
溜息や
憧れや
人の座る椅子を

面倒くさいが大好きなわたしたち
惹きつけるものだけに
惹きつけられたいわたしたち
あなたを無視したい
切実や
狼狽や
矛盾や
怒りを

時代が奪った蓄音機
しろくろテレビ
今でも骨董屋に置いてあって

言葉が言葉ではなく
愛が愛ではなく
情熱が情熱以上だった日々
わたしたちの中にいくつもある古道具
取り出して磨いて棚に

古びた時代が
あなたに与えた
沈黙や
婉曲や
無意味や
ひとすじを
棚に並べて見せて

2008年2月



Goo「返信」に投稿した詩です。
この詩も「鳥居正宏のときどきLOGOSの名」によって、Goo、社民党、自民党、公明党が非表示にしています。
Gooは、「詩も記事も全部削除すれば公開にします」と、この数ヶ月の間に尋ねるたびに何度もメールで言っています。
この詩はGoo「返信」からは既に削除されていました。
Gooの協力によります。
Goo自体が削除したと考えることも出来ます。
私がノートに書いて置いたものは、私を大阪拘置所に違法に入れている間に、大阪地検、大阪府警、社民自民公明民主党がノートを千切って持って行きました。
詩の日付も削除されています。
社民党は、幾つもの私の詩のブログを違法に削除、非表示にし、詩を盗んで来ました。
そういった盗随筆、盗詩(凍死)専門政党です。

2008年2月は社民党が私に対して、精神病の薬「デパスを呑め」とブログのコメント欄に書いた日です。
私はそれを見た日から、そのブログを訪問したことはありません。
その時、私に対する随分中傷コメントが並んでいました。
私の「Yahoo『仮泊創価学会人体実験』を削除した」と、biglobeの「午後のデル」に記事のトラックバックが送られ、社民党が「『仮泊創価学会人体実験』を削除した」と書いてある記事を見るまでは、「鳥居正宏のときどきLOGOS」を読んでいません。
私は、biglobeのトラックバック欄は非公開に設定して置きました。
それを不正侵入して公開にして、トラックバックが送られていました。

「鳥居正宏のときどきLOGOS」の記事は、実に幼い内容で、文字のミスや助詞などのミスも多く、読む価値のある記事はありませんでしたから、元々一度もまともに読んだことはありません。
私はお礼のコメントを書いただけです。
その後に急に「デパスを呑め」とひどい口調で言われました。

これがデパスです。
私が呑まなければいけない理由はありません。
創価学会と闘っているのならこれを呑めと言っていました。
そして、私が「社民党鳥居正宏創価学会員」という記事を書いたと言っています。
起訴状にそんなおかしなことを書くのが大阪地検です。
大阪地裁はこんな書いたこともない記事に「20万円払え」と言い、大阪高裁も控訴を却下しました。
大阪高裁までに逮捕からかかった費用は、大阪まで安上がりにしようとバスを使いましたからまだ易くなっていますが、高裁判決までに250万円使っています。
上告から最高裁判決が出るまでに、鈴木宗男は3年もかかっています。
私がそのことを知って記事を書こうとしたら、慌てて最高裁が判決を下しました。
最高裁は、鈴木を3年も野放し状態にしました。

北陸銀行、社民党自民党公明党民主党が戸井田徹、早川忠孝、小沢一郎、鳩山邦夫由紀夫兄弟、千葉景子、福島瑞穂、山本香苗、井上和子、BenjaminFulford、上杉隆、白川勝彦が私を囲んでブログ会社伊藤忠excite、NECBiglobe、富士通nifty、GooNTTレゾナント、Jugem、その他多くのブログ会社の協賛によって、私と家族から、夫を奪い、夫の生命保険から「北陸銀行」と「鳥居正宏のときどきLOGOS」の名前で、お金を奪い取りました。

総額1000万円です。

デパス
ベンゾジアゼピン受容体に作用し、不安や緊張をやわらげます。
また、筋肉の緊張をとる作用があります。
通常、神経症、うつ病、心身症(高血圧症、胃・十二指腸潰瘍)における不安・緊張・抑うつ・睡眠障害の改善、けい椎症、腰痛症、筋収縮性頭痛における筋肉のこわばりなどの改善に用いられます。

・19:01 2010/09/14 火曜日

2010年9月13日月曜日

千切れたい耳

ボクサー/サイモン&ガーファンクル The Boxer /Simon & Garfunkel

致死の檻
捕獲された僕
消毒薬が塗られ毛が剃られた
手足が緑色に変わっている
黄色の信号が弱弱しく点滅する
僕のこころ
僕の体

日出づる国神州の命の万屋(よろずや)
緑色の手足がNATUREの表紙を飾った

穢れた嬌声
ご機嫌な所長

殺されたプライド
いっそ赤い色に染めてくれ
異分子排除の論文を切り裂く
NATUREの自然ぶち壊しフィルムを焼き払う

貴方の生は犠牲の上に在ります
私の閉ざされた目と
千切れたい耳と
手放した脳と
曲げられた指と
浮腫んだ足
火傷だらけの手足と
変形した骨
奪われた僕らのこころと体
奪われた私達のこころと体

貴方の生は犠牲の上に在ります
失われた生の上にのうのうと在ります
奪われた脳の上に慎みもなく在ります

命の尊さに違いがありますか
貴方が欲しがる命の為に
貴方が欲しがる手の為に
貴方が欲しがる足の為に
貴方が欲しがる体の為に
貴方が欲しがる目の為に
貴方が欲しがる耳の為に
貴方が欲しがる鼻の為に
貴方が欲しがる口と声の為に
私は一瞬も私で在り得ない

死ぬ時には当たり前に死ねよな
こころを覗き見してはいけない
命を欲しがってはいけない

2009年8月12日 03:11

http://brainprogram.mext.go.jp/
文部科学省
脳科学研究戦略推進プログラム
http://brainprogram.mext.go.jp/missionA/
http://brainprogram.mext.go.jp/missionB/
課題A・B「ブレインマシン・インターフェイス(BMI)の開発」
日本の特徴を活かしたBMIの統合的研究開発

http://brainprogram.mext.go.jp/missionC/
課題C「独創性の高いモデル動物の開発」
先端的遺伝子導入・改変技術による脳科学研究のための独創的霊長類モデルの開発と応用
*「有用な霊長類モデル動物を作製する研究」
http://brainprogram.mext.go.jp/missionD/
課題D社会的行動を支える脳基盤の計測・支援技術の開発
社会的行動の基盤となる脳機能の計測・支援のための先端的研究開発

ヘルシンキ宣言に違反して、文部科学省人体実験は行われています。
下の記載は嘘です。
ヘルシンキ宣言のことは、以前には書いてありませんでした。
私は「文部科学省BMI人体実験ヘルシンキ宣言違反」という題の記事を書きました。

私が人体実験の被害者としての記事を書き始めてからこの「」部分が書き込まれています。
Natureの表紙に上記の写真が載ったと、随分慎みのないことを書いていました。
私はそれを記事にしました。
数分後に政府が私のブログ「夕べ」に不正侵入し、文部科学省のサイトに科学者が書き込んでいた記事を削除しました。
*「有用な霊長類モデル動物を作製する研究」*こういうことを研究させていいのですか?
こういうことを当たり前のように書かせていいのですか?
こんな研究に使われるために貴方は働いていますか?
国民は知りません、知ったら許しません。

「ヒトを対象とする研究については、世界医師会「ヘルシンキ宣言」(ヒトを対象とする医学研究の倫理的原則)や関係法令・指針等に加え、 機関内規定や学会の指針等を遵守して行うとともに、動物を対象とする研究については、動物愛護の精神に則り、関係法令・指針等や機関内規定等を遵守して行うこととします。」・・これは嘘です。全ての研究は、ヘルシンキ宣言に違反して行われて来ました。

20:25 2010/09/13 月曜日

2010年9月12日日曜日

ひた走るだけの

西島三重子 一瞬の夏

そっけなくて
不完全な私と
青空でなければならなかった人

愛せないと言っては試した
仕舞いに貴方は私を愛せなくなり
仕舞いに私が貴方だけを愛していたと
その瞬間に知りましたか

携帯に残した私の写真が微笑んで
貴方が愛した私達の子供が裂けた傷口の間で泣いています

壊れることを願いながら
壊れないようひとりくるくる舞った
切り刻んだ貴方の時
指で辿って
皮肉なゴールを抱き締める

貴方のいないこの後の私の朝
ひた走るだけの

2:21 2009/06/27 土曜日

2010年9月11日土曜日

終わりまでの舞踏会

パク・ヨンハ 初めて出逢った日のように(日本語詞バージョン).wmv

屋根の上落ちて来そう
赤い月
受け容れるわ
あらゆる影と陰
恥と血

ひとりは果たして馴れている
首を傾(かし)げると
もう
すっかりひとり
きっぱりひとり

無くして生きられないものは
これっぽっちもない
もう
すっきりひとり
限り無くひとり

爪先立ちワルツのステップ
見詰める眼差しのない終わりまでの舞踏会

22:49 2009/05/10 日曜日