Blue Eyes - Within Temptation (Lyrics)

Blue Eyes - Within Temptation (Lyrics)

Title Blue Eyes
Artist Within Temptation

Blue eyes just smile to the world
Full of dreams and with fascination
Too soon she saw that her hands were chained and pulled without any freedom
It's always the same, they fear no way out
I cannot break it
I can take it no more

It's burning me up inside
Lost all my tears, can't cry
No reason, no meaning
Just hatred
No matter how hard I try
You fear the beast inside
It's growing, it's waiting
Just to hurt you

This heart was hurt by the light and
I see your world that tries to deny us
Now everything that I love has died or has been shattered to pieces
It's always the same, they fear no way out
I cannot break it
I can take it no more

Just to hurt you
Just to hurt you

Can't you see their eyes, what lies inside
They've given up, they no longer shine
Too soon they close with one last cry
Before they turn to light

It's burning me up inside
Lost all my tears, can't cry
No reason, no meaning
Just hatred
No matter how hard I try
You fear the beast inside
It's growing, it's waiting
Just to hurt you

Just to hurt you

Within Temptationは、
オランダのシンフォニックメタル(オーケストラ、合唱とのアンサンブルは、シンフォニー・交響曲を思わせる)、ゴシックメタルバンド(中世教会風、歌詞もキリスト教がバックにある。)

マイブログ リスト

TranslateElement翻訳

涸れた倦み

  • 存在 台所では - 存在 台所では台所では一刻も早く意識を失い嫌悪を丸め込み明瞭を閉じ込め夜明けまでに肝心なことは振り捨てて打ち明けるとしたら一言二言台所では言わなくてもいい自分がトマトに似てしまうので恥ずかしい理不尽に駆け寄っては母は暗い窓の向こうを見詰め泣いていた開けっ放した戸から引っ張り込みたい希望私は母の後ろで分別というも...
    5 か月前

涸れた倦み

2010年3月10日水曜日

なんにでも向日性

Here it is

レナード・ノーマン・コーエン(Leonard Norman Cohen)
1934年9 月21日
カナダの詩人、小説家、シンガーソングライター

レナードがわたしはすき
ケッコンはしない
もうすぐ死んじゃうから

レナードが死ぬ前に嫌いになっておくことに決めている
さみしすぎて生きられなくなるから

恋は用意が閑人
ひまじんって読まないで
用意が閑人
レナードとのわかれは、彼を知った日に決めてある
わたしはそうしておかないとわかれに耐えられない
ぜんぜん知らない人なのにね・・・

もしレナードが死んだら
わたしは生きる
レナードと滅びない
このブログはもう破綻している
今この瞬間破綻

「綻(ほころび)たものがいとしい」とレナードは言っている
わたしは滅びるものが好きだけれど
綻びたものは愛せない
わたしにとって完璧なもの
わたしが完璧に愛せるものは完璧だけ
わたしは完璧に完璧が完璧って感じじゃなきゃだめ
滅びるものは好きだけれど、滅びて行くものが好きなだけで、滅びに行くものは大嫌い
綻びてしまっていてもなんでもわたしは繕う趣味があるから・・
なんでもいい
どうでもいい
なんにでも向日性

人は愛さないことにしている
わたしが愛するレナードは壁にいて
わたしになにかを求める
なにかを求められることがいい
彼がもとめるかぎりこたえはわたしの中にある
いつも私を見る
わたしは彼を見ない

レナードの目が
わたしに
「いきるんだ」
と言ってくれている

私は夫にいつも言っている
一緒に生きようね
彼の写真は汚され
もう彼ではない
彼の人生をどぶに捨てたのは貴方でしょ
彼の写真に落書きをしたのは貴方でしょ
私はどういう風になった夫でもいい
そのままにしている
働いただけで死んでしまった人
一緒に生きようねと今日も言う

2010年 3月10日3時3分 水曜日