THIS MASQUERADE / Carpenters
私は立つ
孤独に立つ
小枝にぶら下がったり
大きな幹に凭れかかったりしない
ここに誓う
私は立つ
孤独に立つ
暗い荒野に
吹き荒ぶ嵐の中に
ここに誓う
私は立つ
退屈な昼下がり
下手な猿芝居の終幕間近
虚しさと寂しさが轟くこの舞台
最後まで立つ
ここに誓う
2005年冬
The Red Shoes(赤い色の靴)Hans Christian Andersen 成田悦子翻訳童話.org
-
カレンはグラス(ガラス)の棚に陳列された、違う色の変化に富んだ靴に目を瞠(みは)るばかりでした。その時、彼女は輝くほどの赤い色のイナムル(エナメル)シュウズの上ではっと息をのみました。カレンがその靴に触れると謎めいた魅力を感じ、彼女は彼女用にとおばあさんにそれを買ってもらったのです。
1 週間前
