I Will Wait For You
Singer:ANDY WILLIAMS
Writer: Jacques Louis Raymond Marc Demy, Paul Mccartney, John Lennon, Michel Jean Legrand
If it takes forever I will wait for you
For a thousand summers I will wait for you
Till you're back beside me, till I'm holding you
Till I hear you sigh here in my arms
喩え永い時を費やそうと、僕は、君を待つ
数え切れない程の夏が往（い）っても、僕は、君を待つ
君が僕のところに戻るまで
僕が君を抱くまで
この腕の中で、君が溜息を漏らすのを聞くまで
Anywhere you wander, anywhere you go
Every day remember how I love you so
In your heart believe what in my heart I know
That forevermore I'll wait for you
君は、何処をさ迷い、君は何処へ向かう
どれだけ僕が君に強く惹かれているか、毎日思い出してほしい
何時までも僕は君を待ってしまうだろう 、と心の奥底では思っている事を、心密かに信じてほしい
The clock will tick away the hours one by one
Then the time will come when all the waiting's done
The time when you return and find me here and run
Straight to my waiting arms
時計が、一秒ずつ、途絶える事もなく時を刻む
その内、待ち焦がれている全てが叶うならば、その時は、きっと来る
君が戻って来ればその時、ここで僕に出会い、そして待ち焦がれたこの腕にまっしぐらに駆けて来る
If it takes forever I will wait for you
For a thousand summers I will wait for you
Till you're here beside me, till I'm touching you
And forevermore sharing your love
喩え永い時を費やそうと、僕は、君を待つ
数え切れない程の夏が往（い）っても、僕は、君を待つ
君が僕のところ、ここに戻るまで
僕が君に触れるまで
そうして何時までも、君の愛を引き受ける
23:12 2014/06/22日曜日
-
