Scorpions - no one like you (us festival 1983)
小ぶりのりんごのセレナーデ
蝋燭を点すと
なおよそよそしい亡き人の名
深情けの風が流れ
寛骨のすみずみまで彼の岸に着く
月のともしびひらひら揺れて
黙するばかり灰の器
泣き沈む白い野花
問いかけては口ごもる
問いかけては
知る辺無く窄(すぼ)む血の流れ
悲しみのメインストリート
今宵昏昏たる闇夜に包まれ
澄んだコンソメスープを啜(すす)る
20:36 2010/06/06 日曜日
この詩をGoogleは検索に出していません。
何処かの詩人が盗む心算でしょう。
My Lost City Francis Scott Key Fitzgerald 成田悦子翻訳小説.com
-
2022/10/27~11/29まで34回で翻訳しました。村上春樹だけが日本で翻訳者として通用するような、早稲田出身者と芥川賞受賞者だけが文学者として認められるような出版界の在り方を変えようとしました。あれから村上春樹は
[…]
2 週間前
