腕に虹だけ 小林旭
星が空から降るような気はしない
あなたがどこにもいないようないるような気はするの
王子様が沙漠を駱駝に乗って来週迎えに来るような気はしない
あなたを玩(もてあそ)んだような気はするの
哀れみのこもった眼差(まなざ)しで
見ていた
其処であきらめて呆れて
見ていた
遠くはずれて
らしくないに折り合いをつける
からだを離れて隔たってあくび
ちいさな時計がかちかち真面目に時を刻む
一つの意味しかないとしたら安らぎはなんとやさしいの
ゆったりとした空
飛ぶ鳥がいるような気はしない
椅子で揺れる人形の
庭に踏み入らない白い葦
星が昨日と明日を知っているような気はしない
あなたにはもうあえないような気がするの
ゆうぐれに身をかがめる
あれもこれも他人(ひと)ごとに似てうつくしい
見覚えのあるもつれた糸が切れ切れで
20:36 2010/07/30 金曜日
My Lost City Francis Scott Key Fitzgerald 成田悦子翻訳小説.com
-
2022/10/27~11/29まで34回で翻訳しました。村上春樹だけが日本で翻訳者として通用するような、早稲田出身者と芥川賞受賞者だけが文学者として認められるような出版界の在り方を変えようとしました。あれから村上春樹は
[…]
2 週間前
