Scorpions Maybe you Maybe I
隣の町まで汽車で行く
隣の家まで歩いて行く
私の部屋を出て行く
なんと遠い道程(みちのり)
花を吊るす
買っては花を吊るす
植物を植える
買っては窓際に植物を置く
摘まれるつぼみ
なんと遠い花開く季節(とき)
慎み深い布にすっぽり包む小さな今
断ち切れた糸
資格のないいのち
正しい文字がつづれない
この道は何処に繋がっている
今日は何時に繋がっている
この椅子から動けない
わたしの焔(ほのお)と線香の煙はよく似ている
19:40 2010/07/10 土曜日
My Lost City Francis Scott Key Fitzgerald 成田悦子翻訳小説.com
-
2022/10/27~11/29まで34回で翻訳しました。村上春樹だけが日本で翻訳者として通用するような、早稲田出身者と芥川賞受賞者だけが文学者として認められるような出版界の在り方を変えようとしました。あれから村上春樹は
[…]
2 週間前
